Above & Beyond
by Lufthansa Airlines Communications
Der Traum vom Fliegen: Wie heben wir in 100 Jahren ab?
About this podcast
Zum Gründungsjubiläum von Lufthansa blickt die zweite Staffel von „Above & Beyond“ auf prägende Momente, Wendepunkte und Weichenstellungen aus einem Jahrhundert Unternehmensgeschichte zurück. Archivfundstücke, persönliche Erinnerungen und die Einordnung durch Historiker:innen zeigen, wie Lufthansa zu dem wurde, was sie heute ist. Zugleich richtet Moderatorin Anja Heyde den Blick nach vorn. Gemeinsam mit Gästen, die Lufthansa bis heute prägen, geht sie der Frage nach: Was lässt sich aus der Geschichte lernen? Und was braucht es, um Luftfahrt zukunftsfähig zu gestalten?
With Season 2 also available in English:
To mark Lufthansa’s anniversary, the second season of Above & Beyond looks back at defining moments, turning points and key decisions from a century of the company’s history. Archival treasures, personal recollections and insights from historians reveal how Lufthansa became what it is today. At the same time, presenter Anja Heyde turns her gaze to the future. Together with guests who continue to shape Lufthansa to this day, she explores the questions: What can we learn from history? And what is needed to make aviation fit for the future?
Episodes
- Der Traum vom Fliegen: Wie heben wir in 100 Jahren ab? · 37 min · Season 2 Episode 11Ein alter Airbus A320 bekommt eine zweite Chance – als Hightechlabor der Zukunft. Im Hydrogen Aviation Lab in Hamburg testet Lufthansa Technik, wie Wasserstoff zum Treibstoff von…
- The dream of flying: How will we take off in 100 years? · 34 min · Season 2 Episode 12An old Airbus A320 gets a second life – as a high-tech laboratory for the future. At the Hydrogen Aviation Lab in Hamburg, Lufthansa Technik is testing how hydrogen could become…
- Wie die Welt kleiner wurde: die Evolution des Streckennetzes · 30 min · Season 2 Episode 9Von Hamburg nach Buenos Aires – mit sieben Zwischenstopps! So begann Anfang der 60er-Jahre ein Langstreckenflug mit Lufthansa. Heute verbinden Frankfurt und München als globale…
- How the world became smaller: the evolution of the route network · 29 min · Season 2 Episode 10From Hamburg to Buenos Aires – with seven stopovers! That’s what a long-haul Lufthansa flight looked like in the early 1960s. Today, Frankfurt and Munich connect the world…
- Asche, Angst und Ausnahmezustand: Was eine Airline aus Krisen lernt · 40 min · Season 2 Episode 7Aschewolke über Europa, die Entführung der „Landshut“, die Germanwings-Tragödie oder die Corona-Pandemie – Krisen haben Lufthansa immer wieder an ihre Grenzen gebracht. In Folge…
- Ash, fear, and a state of emergency: What an airline learns from crises · 38 min · Season 2 Episode 8An ash cloud over Europe, the hijacking of the ‘Landshut’, the Germanwings tragedy or the Covid-19 pandemic – crises have repeatedly pushed Lufthansa to its limits. In episode 3…
- Flugzeuge mit Auftrieb: Wie hat sich das Fliegen mit Lufthansa verändert? · 36 min · Season 2 Episode 5Wie bringt man eine völlig neue Flugzeuggeneration in die Luft – und eine ganze Airline gleich mit? Vom rumpeligen Propellerflugzeug über die legendäre Boeing 707 bis hin zum…
- Aircraft with lift: How has flying with Lufthansa changed? · 35 min · Season 2 Episode 6How do you launch an entirely new generation of aircraft – and with it, an entire airline? From the rattling propeller planes to the legendary Boeing 707, the Airbus A320 and the…
- Sick bags, share registers and a crane: How did Lufthansa become a legend? · 35 min · Season 2 Episode 4Sick bags with instructions, the very first handwritten share register and a crane that grew into an icon: in the opening episode of season 2 of Above and Beyond, we step into…
- Spucktüten, Aktienbücher und ein Kranich: Wie wurde Lufthansa zur Legende? · 36 min · Season 2 Episode 3Spucktüten mit Gebrauchsanweisung, das erste handschriftliche Aktienbuch und ein Kranich, der zur Ikone wurde: In der Auftaktfolge der 2. Staffel von Above and Beyond gehen wir…
- Trailer „Above & Beyond“ Season 2 · 2 min · Season 2 Episode 2Tune in to the trailer for season 2 of Lufthansa Airlines' podcast Above & Beyond and look forward to 5 new episodes celebrating 100 years of Lufthansa, starting September 16…
- Trailer „Above & Beyond“ 2. Staffel · 2 min · Season 2 Episode 1Hört rein in den Trailer zur 2. Staffel des Podcasts von Lufthansa Airlines „Above & Beyond“ und freut euch auf 5 neue Folgen zu 100 Jahren Lufthansa ab 16. September 2025!
- Wie können KI und Automation Menschen in der Luftfahrt unterstützen? · 36 min · Season 1 Episode 6Werden Künstliche Intelligenz (KI) und Automation die Luftfahrt umkrempeln? Welche Prozesse am Boden und in der Luft können dadurch beschleunigt oder verbessert werden und welche…
- Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit – ein Widerspruch? · 33 min · Season 1 Episode 5Menschen, Kulturen, Volkswirtschaften – die Luftfahrt bringt sie alle zusammen. Doch wie sieht’s aus bei Emissionen und Klimaschutz? Durch Maßnahmen zur Reduktion von…
- Die Fluglotsen des Bodens: Wie timed sich eine Airline? · 30 min · Season 1 Episode 4„Ein großes Uhrwerk, das ineinandergreift“, so beschreiben Andreas Bäuerle und Michael Mühleck die Flugverkehrsplanung im HOC, dem Hub Operations Center von Lufthansa in München…
- Was bedeutet Status im Fliegen heute? · 23 min · Season 1 Episode 3„In der Vielfliegerszene hat der HON-Status etwas Legendäres, etwas Mystisches“, sagt Unternehmer und HON Circle Member Carlo Schneider aus Luxemburg. Der 57-Jährige fliegt an…
- Frauen im Cockpit: Wie grenzenlos ist Fliegen wirklich? · 20 min · Season 1 Episode 2Die Tage von Flugschülerin Antonia Freund fangen früh an. Manchmal sind die ersten Briefings schon um 6 Uhr morgens. Die 29-Jährige absolviert gerade die Flugschule im Lufthansa…
- Trailer „Above & Beyond“ 1. Staffel · 3 min · Season 1 Episode 1Hört rein in den Trailer zum neuen Podcast der Lufthansa Airlines „Above & Beyond“ und freut euch auf die erste Staffel ab 15. Juli 2024!








