Notas do episódio
Join the guys this week for a quick takedown of three recent translations of Homer's Odyssey, courtesy of Prof. Richard Whitaker of the University of Cape Town (Acta Classica, 2020). In six weeks, the Christopher Nolan adaptation of the Odyssey will hit the big screen, based on Emily Wilson's translation. But does this new rendition of the epic have sufficient gravitas, not to mention accuracy, to carry the story? Dave and Jeff look at this question from as many angles as a 30-minute episode will allow, including: style, word choice, faithfulness to Homer's moral vision, and more. There is…
Site: adnavseam.podbean.com

