Adieu, merci la Suisse – Partir et vivre à l'étranger
di SWI swissinfo.ch
Après l'expatriation, le défi du retour en Suisse
Informazioni su questo podcast
Quel est l'impact psychologique d'un déménagement à l'étranger? Comment gérer les défis personnels et professionnels du quotidien, dans une langue et une culture que l’on ne connaît pas forcément bien? Comment s’intégrer? Et à quels aspects doit-on particulièrement prêter attention lorsque l’on émigre avec des enfants?
Dans une série d’entretiens, nos journalistes décortiquent ces sujets, et plus encore, grâce à l'expertise de spécialistes et aux précieux conseils pratiques de Suisses vivant à l’étranger.
Adieu, merci la Suisse offre une perspective unique, concrète, riche en anecdotes et en émotions sur l’expatriation et la vie à l’étranger.
A écouter ou à voir en français et en suisse allemand sur toutes les plateformes de podcast habituelles et dans l'application gratuite de Swissinfo "SWIplus".
Crédits
Présentation: Camille Kündig, Claire Micallef, Emilie Ridard
Production: Jo Fahy
Réalisation: Michele Andina
Graphisme: Kai Reusser
Responsable éditorial: Samuel Jaberg (français), Balz Rigendinger (allemand)
Marketing: Marion Girardin, Xin Zhang, Simon Zryd
Distribution: Isabelle Bannerman, Alexandra Gföhler, Sara Pasino,
Photographie: Vera Leysinger, Thomas Kern
Remerciements: Ladina Luppi da Silva, Carlo Pisani, Katy Romy, Céline Stegmüller, Zeno Zoccatelli.
Episodi
- Après l'expatriation, le défi du retour en Suisse · 44 min · Stagione 2 Episodio 5Et si rentrer au pays n'était pas aussi simple qu'on le pense? Après plusieurs années à l'étranger, nombre de Suisses découvrent qu’un retour dans leur patrie d’origine…
- Le droit de vote des Suisses de l'étranger · 41 min · Stagione 2 Episodio 4Délais et frais postaux, vote électronique qui avance au ralenti: voter depuis l’étranger reste souvent un parcours d’obstacles. Mais, au-delà des difficultés pratiques, un autre…
- Nomade numérique sans illusions · 42 min · Stagione 2 Episodio 3Travailler tout en parcourant le monde: une liberté qui séduit. Mais derrière les plages paradisiaques et les bureaux avec vue se cache une réalité parfois moins idyllique, faite…
- Suivre son conjoint à l’étranger: le défi de se réinventer loin de la Suisse · 43 min · Stagione 2 Episodio 2Suivre sa ou son partenaire à l’étranger pour l’accompagner dans sa carrière implique des renoncements, souvent une dépendance financière et parfois la nécessité de se construire…
- Trouver un emploi à l’étranger ne s’improvise pas · 45 min · Stagione 2 Episodio 1Envoyer un CV, un dossier et une lettre de motivation, passer un entretien: le parcours pour trouver un emploi est à peu près partout identique. Mais trouver un emploi à…
- En route pour la saison 2. «Adieu, merci la Suisse», est bientôt de retour. · 1 minSend us Fan Mail Tous les épisodes de ce podcast sont également disponibles sur SWIplus, l’application gratuite de Swissinfo. Pour écouter la playlist de nos invité-es, c'est…
- Les traditions comme ancrage dans un monde inconnu · 39 min · Stagione 1 Episodio 5Partir vivre à l’étranger, c’est quitter un pays, mais pas une identité. Derrière soi, on laisse famille, amis… et, souvent sans s’en rendre compte, un ensemble d’habitudes du…
- «L’intégration, ce n’est pas un sprint, c’est un marathon» · 46 min · Stagione 1 Episodio 4S’intégrer dans un autre pays, c’est apprendre à composer avec d’autres codes, d’autres rythmes, d’autres manières d’être. Dans ce quatrième épisode d’«Adieu, merci la Suisse»…
- «Traduire, c’est trahir» – le plurilinguisme entre choc culturel, créativité et gymnastique mentale · 45 min · Stagione 1 Episodio 3Parler plusieurs langues, c’est jongler entre plusieurs mondes intérieurs. Que se passe-t-il quand une nouvelle langue devient votre langue du quotidien? Dans ce troisième…
- Les routines familiales, un ancrage essentiel pour les enfants qui partent vivre ailleurs · 44 min · Stagione 1 Episodio 2Partir vivre à l’étranger est déjà un défi en soi. Et avec des enfants, les enjeux décuplent. Dans le deuxième épisode du podcast «Adieu, merci la Suisse», le Suisse de…
- L’expatriation, entre perte de repères et renouveau · 39 min · Stagione 1 Episodio 1L’expatriation ébranle autant qu’elle révèle. Dans le premier épisode du nouveau podcast de Swissinfo «Adieu, merci la Suisse», la psychologue Caroline Jost et la Suisse de…
- "Adieu, merci la Suisse", le podcast sur l’expatriation et la vie à l’étranger · 1 minQuel est l'impact psychologique d'un déménagement à l'étranger? Comment gérer les défis personnels et professionnels du quotidien, dans une langue et une culture inconnues?…








