Gå til indhold
Global sound
Bibliotecando

Bibliotecando

#48: Como funciona a tradução (com @carlostraduz)

· 52 min.

Episodebeskrivelse

Bora falar de tradução? Neste episódio do Bibliotecando, você vai encontrar:

• Carlos Silva como nosso convidado mega especial;

• Como funciona o processo de tradução;

• Qual a maior dificuldade de traduzir?;

• O que faz uma tradução ser boa ou ruim;

• Importância da tradução;

• Estilo de cada tradutor;

• Reconhecimento dos tradutores;

• E muito mais!

Livros citados no episódio:

• “A Guerra da Papoula”, R.F. Kuang: https://amzn.to/3zcADpu

• “E Se a Gente Tentasse”, Becky Albertalli e Adam Silver: https://amzn.to/3XLhPHr

• “O Primeiro a Morrer no Final”, Adam Silvera…

Website: podcasters.spotify.com

Live, seneste time: 6.524 sange på 2.559 stationer i 116 lande

Opdag verden gennem radioen

Flere måder at opdage på (7)

Hørt noget godt? Gem det, eller åbn det direkte i Spotify.

★ Artist of the week The fastest riser on the radio this week
Your song here? From € 9 per week →
Arabesk FMFortsæt med at lytte