Avsnittsbeskrivning
Translation is getting the words right. Localization is making the culture fit. In this episode of Content Amplified, Lina Tonk, three-time SaaS CMO and current CMO at Smartling, breaks down why "just translate the website" is the mistake almost every team makes when expanding globally. Lina shares the moment a customer presentation in EMEA lost her completely because the deck used US spelling, and why German buyers take entirely different steps to reach a click than independent, skip-the-mee...
