Daily Hukamnama: Sikh Wisdom
by GURDWARA OF ROCHESTER
Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 718 October 24th 2026 #hukamnama…
About this podcast
Daily Hukamnama: Sikh Wisdom provides a daily English translation of the Hukumnama, making the profound teachings of the Sikh faith accessible to a global audience. Utilizing the innovative power of 1 NotebookLM, each episode offers a clear and reflective translation of the daily divine command, helping listeners connect with Sikh spiritual guidance in their everyday lives. Subscribe on Spotify or YouTube music to start your morning with timeless wisdom and modern insight.
https://m.youtube.com/@gurdwaraofrochester
Episodes
The newest 20 of 134 episodes
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 718 October 24th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 17 min · Season 1 Episode 129ਟੋਡੀ ਬਾਣੀ ਭਗਤਾਂ ਕੀ Toddee baanee bhagataa(n) kee Todee, The Word Of The Devotees: ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ikOankaar satigur prasaadh || One Universal Creator God. By The Grace Of The…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 633 October 20th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 19 min · Season 1 Episode 128ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੯ ॥ soratt mahalaa nauvaa || Sorat'h, Ninth Mehla: ਇਹ ਜਗਿ ਮੀਤੁ ਨ ਦੇਖਿਓ ਕੋਈ ॥ eeh jag meet na dhekhio koiee || ਹੇ ਭਾਈ! ਇਸ ਜਗਤ ਵਿਚ ਕੋਈ (ਤੋੜ ਸਾਥ ਨਿਬਾਹੁਣ ਵਾਲਾ) ਮਿੱਤਰ…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 641,642 October 16th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 22 min · Season 1 Episode 127ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੨ ਅਸਟਪਦੀਆ soratt mahalaa panjavaa ghar doojaa asaTapadheeaa Sorat'h, Fifth Mehla, Second House, Ashtpadheeyaa: ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ikOankaar satigur prasaadh ||…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 560 October 11th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 21 min · Season 1 Episode 126ਵਡਹੰਸੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥ vaddaha(n)s mahalaa teejaa || Wadahans, Third Mehla: ਰਸਨਾ ਹਰਿ ਸਾਦਿ ਲਗੀ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥ rasanaa har saadh lagee sahaj subhai || (ਹੇ ਭਾਈ! ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈ ਕੇ ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 611 October 9th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 20 min · Season 1 Episode 125ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ soratt mahalaa panjavaa || Sorat'h, Fifth Mehla: ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਖੋਜਿ ਬੀਚਾਰਿਓ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਤਤੁ ਸਾਰਾ ॥ khojat khojat khoj beechaario raam naam tat saaraa || ਹੇ ਭਾਈ! ਬੜੀ ਲੰਮੀ…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 956 October 7th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 19 min · Season 1 Episode 124ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ salok mahalaa teejaa || Shalok, Third Mehla: ਆਸਾ ਅੰਦਰਿ ਸਭੁ ਕੋ ਕੋਇ ਨਿਰਾਸਾ ਹੋਇ ॥ aasaa a(n)dhar sabh ko koi niraasaa hoi || ਹਰੇਕ ਜੀਵ ਆਸਾਂ ਵਿਚ (ਫਸਿਆ ਪਿਆ) ਹੈ (ਭਾਵ, ਨਿੱਤ…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 577,578 October 5th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 19 min · Season 1 Episode 123ਸਲੋਕੁ ॥ Shalok: ਕਿਆ ਸੁਣੇਦੋ ਕੂੜੁ ਵੰਞਨਿ ਪਵਣ ਝੁਲਾਰਿਆ ॥ Why do you listen to falsehood? It shall vanish like a gust of wind. ਨਾਨਕ ਸੁਣੀਅਰ ਤੇ ਪਰਵਾਣੁ ਜੋ ਸੁਣੇਦੇ ਸਚੁ ਧਣੀ ॥੧॥ O Nanak…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 628 October 4th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 22 min · Season 1 Episode 122ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ soratt mahalaa panjavaa || Sorat'h, Fifth Mehla: ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰੇ ਭਾਣਾ ॥ satigur poore bhaanaa || (ਪਰ, ਹੇ ਭਾਈ!) ਜਦੋਂ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਗੁਰੂ ਤ੍ਰੁੱਠਦਾ ਹੈ) When…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 624,625 October 3rd 2026 #hukamnama #darbarsahib · 20 min · Season 1 Episode 121ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ soratt mahalaa panjavaa || Sorat'h, Fifth Mehla: ਗਈ ਬਹੋੜੁ ਬੰਦੀ ਛੋੜੁ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ਦੁਖਦਾਰੀ ॥ giee bahoR ba(n)dhee chhoR nira(n)kaar dhukhadhaaree || ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੂੰ (ਆਤਮਕ…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 725,726 October 2nd 2026 #hukamnama #darbarsahib · 17 min · Season 1 Episode 120ਤਿਲੰਗ ਮਹਲਾ ੪ ॥ Tilang, Fourth Mehla: ਹਰਿ ਕੀਆ ਕਥਾ ਕਹਾਣੀਆ ਗੁਰਿ ਮੀਤਿ ਸੁਣਾਈਆ ॥ The Guru, my friend, has told me the stories and the sermon of the Lord. ਬਲਿਹਾਰੀ ਗੁਰ ਆਪਣੇ ਗੁਰ ਕਉ ਬਲਿ…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 584,585 September 21st 2026 #hukamnama #darbarsahib · 19 min · Season 1 Episode 119ਵਡਹੰਸੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥ vaddaha(n)s mahalaa teejaa || Wadahans, Third Mehla: ਇਹੁ ਸਰੀਰੁ ਜਜਰੀ ਹੈ ਇਸ ਨੋ ਜਰੁ ਪਹੁਚੈ ਆਏ ॥ eih sareer jajaree hai is no jar pahuchai aae || This body is frail…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 847 September 18th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 18 min · Season 1 Episode 118ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ Bilaaval, Fifth Mehla, Chhant: ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: ਸਖੀ ਆਉ ਸਖੀ ਵਸਿ ਆਉ ਸਖੀ ਅਸੀ ਪਿਰ ਕਾ ਮੰਗਲੁ ਗਾਵਹ ॥…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 497 September 16th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 18 min · Season 1 Episode 117ਗੂਜਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ goojaree mahalaa panjavaa || Goojaree, Fifth Mehla: ਜਿਸੁ ਮਾਨੁਖ ਪਹਿ ਕਰਉ ਬੇਨਤੀ ਸੋ ਅਪਨੈ ਦੁਖਿ ਭਰਿਆ ॥ jis maanukh peh karau benatee so apanai dhukh bhariaa || ਹੇ ਭਾਈ!…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 631 September 14th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 18 min · Season 1 Episode 116ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੯ ॥ soratt mahalaa nauvaa || Sorat'h, Ninth Mehla: ਮਨ ਕੀ ਮਨ ਹੀ ਮਾਹਿ ਰਹੀ ॥ man kee man hee maeh rahee || :—(ਹੇ ਭਾਈ! ਵੇਖੋ, ਮਾਇਆ ਧਾਰੀ ਦੀ ਮੰਦ-ਭਾਗਤਾ! ਉਸ ਦੇ) ਮਨ ਦੀ ਆਸ ਮਨ…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 589,590 September 20th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 21 min · Season 1 Episode 115ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ salok mahalaa teejaa || Shalok, Third Mehla: ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਜੀਅ ਕੇ ਬੰਧਨਾ ਵਿਚਿ ਹਉਮੈ ਕਰਮ ਕਮਾਹਿ ॥ bin satigur seve jeea ke ba(n)dhanaa vich haumai karam kamaeh ||…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 666,667 September 8th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 19 min · Season 1 Episode 114ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧ ਚਉਪਦੇ dhanaasaree mahalaa chauthhaa ghar pehilaa chaupadh Dhanaasaree, Fourth Mehla, First House, Chau-Padhay: ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ikOankaar satigur prasaadh…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 660 September 4th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 22 min · Season 1 Episode 113ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੧ ਘਰੁ ੧ ਚਉਪਦੇ dhanaasaree mahalaa pehilaa ghar pehilaa chaupadh Dhanaasaree, First Mehla, First House, Chau-Padhay: ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 715 September 2nd 2026 #hukamnama #darbarsahib · 19 min · Season 1 Episode 115ਟੋਡੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ Toddee mahalaa panjavaa || Todee, Fifth Mehla: ਗਰਬਿ ਗਹਿਲੜੋ ਮੂੜੜੋ ਹੀਓ ਰੇ ॥ garab gahilaRo mooRaRo heeo re || ਹੇ ਭਾਈ! ਮੂਰਖ ਹਿਰਦਾ ਅਹੰਕਾਰ ਵਿਚ ਝੱਲਾ ਹੋਇਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ My…
- Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 721,722 September 1st 2026 #hukamnama #darbarsahib · 20 min · Season 1 Episode 114ਤਿਲੰਗ ਮਹਲਾ ੧ ਘਰੁ ੩ tila(n)g mahalaa pehilaa ghar teejaa Tilang, First Mehla, Third House: ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ikOankaar satigur prasaadh || One Universal Creator God. By The…
- Daily Hukamnam: Sikh Wisdom ANG 757,758 August 30th 2026 #hukamnama #darbarsahib · 19 min · Season 1 Episode 113ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ ਅਸਟਪਦੀਆ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੨ Raag Soohee, Ashtpadheeyaa, Fourth Mehla, Second House: ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: ਕੋਈ ਆਣਿ…








