DON DE LENGUAS
by Don de Lenguas
Latest episode
Entrevista a Lebohang Mathibela, intérprete que trabajó en la…
Entrevista a Lebohang Mathibela, intérprete que trabajó en la…
About this podcast
Programa de radio de profesores y alumnos de la facultad de traducción y documentación de la Universidad de Salamanca.
Episodes
The newest 20 of 321 episodes
- Entrevista a Lebohang Mathibela, intérprete que trabajó en la Comisión para la Verdad y la Reconciliación sudafricana · 26 minLa entrevista de esta semana es muy especial, ya que con ella queremos rendir homenaje a los intérpretes que desempeñaron un papel clave en la Comisión para la Verdad y la…
- Entrevista a Pablo Martín Sánchez, Premio Nacional a la Mejor Traducción 2026 · 28 minEn la entrevista, nuestro invitado nos ha contado cómo llegó al mundo de la traducción, actividad por la que se interesó durante sus estudios de literatura comparada, y qué…
- Entrevista a Anna Gil-Bardají y Gema Rubio Carbonero sobre el proyecto CIMAS · 29 minNuestras invitadas forman parte del grupo de investigación MIRAS (Mediación e Interpretación: Investigación en el Ámbito Social) del Departamento de Traducción e Interpretación y…
- Entrevista a Borja Alonso Pascua y Carolina Julià Luna por el I Congreso Internacional de Geolingüística Románica · 27 minEsta semana nos adentramos en el campo de la geografía lingüística en compañía de Borja Alonso Pascua, profesor de Lengua Española en la Universidad de Salamanca, y Carolina…
- La traducción al español de 'sportswashing' y 'pinkwashing' · 9 minAlex Cuervo nos da la bienvenida a este episodio dedicado a la traducción y a los desafíos que presentan algunos términos de actualidad. Hoy nos habla de dos conceptos que…
- Literatura, memoria y censura a partir de «Pentimento» · 17 minEn este programa, Daniel Linder, profesor de la Facultad de Traducción y Documentación, entrevista a Alazne Martínez de Bedoya García, alumna del Máster en Traducción y Mediación…
- Tradición y traducción. La salvaguardia y divulgación de las tradiciones de Sequeros mediante la traducción turística · 15 minEn este programa, Isabel Martín Herrero, estudiante del último curso del Grado en Traducción e Interpretación, nos lo ha contado todo sobre su Trabajo de Fin de Grado. Isabel ha…
- Las diferencias culturales entre España y los países germanohablantes · 6 minPódcast grabado en el marco del proyecto Linguacast en el que se abordan las diferencias culturales entre España y los países germanohablantes.
- El alemán que sabías (y no tenías ni idea) · 5 minPódcast grabado en el marco del proyecto LinguaCast en el que descubrimos la importancia de la lengua alemana en nuestro día a día y a nivel global.
- Alles in Butter · 8 minEn este pódcast grabado en el marco del proyecto LinguaCast, nos sumergimos en el fascinante mundo de los mercados navideños de Alemania y Austria. Desde el Glühwein hasta el…
- Llamamos a fuerzas de trabajo y vinieron personas · 25 minEn este pódcast grabado en el marco del proyecto LinguaCast vamos a hablar y discutir de un tema muy actual: la inmigración, más allá del estereotipo, desde un enfoque…
- Del primer día al último: qué cambia cuando estudias Traducción · 22 minPódcast grabado en el marco del proyecto Linguacast en el que se plantea una comparación entre dos momentos dentro del Grado de Traducción e Interpretación: el inicio, tal como…
- El papel del traductor en la difusión de noticias falsas · 13 minPódcast grabado en el marco del proyecto Linguacast en el que se explica que los traductores y las traductoras desempeñan un papel decisivo en el riesgo de difundir o evitar una…
- Bulos al microscopio: dónde y cómo los atacamos · 7 minPódcast grabado en el marco del proyecto LinguaCast, dedicado a desmentir varios bulos que han existido en el pasado en relación con la ciencia y la tecnología.
- Fake news: origen, evolución y poder en la era digital · 9 minPódcast grabado en el marco del proyecto LinguaCast para responder a las preguntas de cómo nacen, evolucionan y se difunden las noticias falsas, y qué papel desempeñan las nuevas…
- Cuando el lenguaje miente: la terminología de la desinformación · 10 minPódcast grabado en el marco del proyecto LinguaCast con el tema de la terminología de la desinformación en distintas lenguas y contextos diferentes.
- Entrevista a Sara Velázquez García e Isabel García Pérez · 22 minEntrevista a Sara Velázquez García e Isabel García Pérez, profesoras de italiano en la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca.
- Entrevista a Rune de Loof · 17 minEsta semana os traemos una entrevista muy especial en compañía de Rune de Loof, profesora de neerlandés en la Universidad de Salamanca, cuya trayectoria académica y personal está…
- Celebramos el Día de las Lenguas Modernas en la Facultad de Filología · 20 minCelebramos el Día de las Lenguas Modernas en la Facultad de Filología.
- Entrevista a Nadia Martín Sánchez · 20 minEntrevista a Nadia Martín Sánchez, intérprete profesional y docente de interpretación en nuestra Facultad.








