Dose Diária de Espanhol
by Bora Hablar Espanhol
DDE #47 | O que quer dizer “peinar la ciudad” e por que não tem nada…
About this podcast
Aprenda espanhol todos os dias de forma prática, divertida e sem enrolação!
Na Dose Diária de Espanhol, Alcaires vai fazer você ficar “más fuerte” com expressões reais, vocabulário útil, áudios de nativos e curiosidades culturais para falar espanhol com confiança.
Cada episódio é como uma “vitamina diária” que vai destravar seu idioma e te fazer salir hablando por aí. Ouvindo a Dose Diária de Espanhol, você aprende sem nem perceber, numa mistura de humor, português e espanhol.
Hora de ponerse fuerte con tu vitamina diaria de español! 💪💊🇪🇸
Episodes
The newest 20 of 47 episodes
- DDE #47 | O que quer dizer “peinar la ciudad” e por que não tem nada a ver com cabelo? · 4 min · Season 1 Episode 47Você achava que peinado era só “penteado”? E aí descobre que o espanhol peina a cidade pra procurar um livro! Como assim, Brasilito? Ele saiu penteando as ruas com um pente?…
- DDE #46 | O que significa “le repateaba” e por que essa palavra parece uma bronca disfarçada · 6 min · Season 1 Episode 46Você já leu ou ouviu “le repateaba” e pensou: “isso soa errado”? Calma, Brasilito! Antes de achar que é xingamento, vem descobrir o verdadeiro significado por trás dessa…
- DDE #45 | O que é “llover sobre mojado” e por que essa expressão não é só sobre chuva? · 7 min · Season 1 Episode 45Você já ouviu alguém dizer “llueve sobre mojado” e ficou imaginando uma tempestade? Cuidado, Brasilito! Essa expressão vai muito além do clima e pode surpreender você… Neste…
- DDE #44 | O que quer dizer “salir adelante” e por que isso não tem nada a ver com corrida? · 4 min · Season 1 Episode 44Você viu “salir adelante” numa frase e achou que era coisa de ultrapassagem, tipo Fórmula 1? Calma, Brasilito, respira e escuta esse episódio antes de sair traduzindo tudo ao pé…
- DDE #43 | O que significa “pasado mañana” e por que isso parece viagem no tempo? · 5 min · Season 1 Episode 43Como assim pasado mañana? Os espanhóis inventaram a máquina do tempo e não contaram pra gente? Neste episódio, você vai entender por que essa expressão deixa a cabeça dos…
- DDE #42 | O que é escayola e como perguntar isso em espanhol? · 5 min · Season 1 Episode 42Neste episódio, o Brasilito pergunta ao Alcaires o significado da palavra escayola, e com isso acaba ganhando uma mini aula de vocabulário, pronúncia e falso cognato em espanhol…
- DDE #41 | A palavra que parece erro, mas está certa em espanhol! · 6 min · Season 1 Episode 41Você sabe o que é uma coz em espanhol? Parece erro, né? Mas essa palavrinha pode te pegar de surpresa — ainda mais quando falamos de touros, cavalos e… sogras! 😅 Neste episódio…
- DDE #40 | Vosotros existe mesmo? A verdade sobre esse pronome! · 4 min · Season 1 Episode 40Você já se perguntou por que em alguns lugares se usa "vosotros" e em outros "ustedes"? Neste episódio do Dose Diária de Espanhol, o Alcaires explica de forma prática e divertida…
- DDE #39 | "Quedarse para vestir santos" quer dizer o quê? 🤔⚽ · 3 minNo episódio de hoje, o Brasilito entra em crise ao achar que os espanhóis torcem pro Santos! Será que ele vai largar o espanhol por causa disso? Calma! Alcaires aparece pra…
- DDE #38 | O verbo que todo espanhol usa quando vai se mudar · 3 minNo episódio de hoje, você vai aprender uma expressão fundamental do cotidiano em espanhol: como dizer “mudar de casa” corretamente — e por que muitos brasileiros erram ao…
- DDE #37 | Você costuma “soltar prenda”? Descubra o que isso quer dizer em espanhol! · 5 minNo episódio de hoje, Alcaires explica uma expressão espanhola curiosa: no soltar prenda. Será que você adivinha o que isso significa? 😮 A resposta pode te surpreender — e não…
- DDE #36 | A expressão que revela quem age sem limites no espanhol! · 2 minVocê já ouviu alguém “seguir campando a sus anchas”? 🤔 Parece coisa de acampamento, mas não tem nada a ver com barraca e mato! Neste episódio, Alcaires te explica uma expressão…
- DDE #35 | “Pasar factura” cuidado com essa expressão! · 3 min · Season 1 Episode 35Você já “pagou o preço” por algo? Em espanhol, essa ideia é expressa por “pasar factura” — e não tem nada a ver com conta de restaurante! Neste episódio, você vai entender como…
- DDE #34 | “Jugoso” não tem nada a ver com futebol! 🍊⚽ · 3 min · Season 1 Episode 34Você já viu uma frase como “las naranjas jugosas juegan fútbol”? Calma, Brasilito, ninguém está dizendo que as frutas viraram atletas! No episódio de hoje, Alcaires explica o…
- DDE #33 | O que significa “la tanda” no espanhol do futebol · 2 minVocê já ouviu um narrador espanhol dizer “erró en la tanda” durante uma disputa de pênaltis e ficou sem entender? No episódio de hoje, você vai descobrir o que essa expressão…
- DDE #32 | A “Parca” levou todo mundo! 😱 Descubra o que isso quer dizer · 6 minVocê sabe o que significa a expressão "Se los llevó la parca"? 🤔 Neste episódio, Alcaires desvenda essa frase curiosa que mistura cultura, vocabulário e um toque sombrio do…
- DDE #31 | ¡Hostia! – A palavrinha espanhola que serve pra (quase) tudo · 4 min · Season 1 Episode 31Você já ouviu alguém dizendo “¡Hostia!” e ficou sem saber se era coisa boa ou ruim? No episódio de hoje, eu te explico de forma simples e divertida como essa expressão…
- DDE #30 | Explícamelo quando o espanhol entra na corrente sanguínea! · 5 min · Season 1 Episode 30No episódio de hoje, vamos destrinchar a expressão "explícamelo" e entender por que ela soa mais natural e correta do que tentativas literais como "explícame eso". Além disso…
- DDE #29 | O “sal” que pode te pegar de surpresa! · 5 minVocê sabia que “sal” em espanhol não é só tempero? No episódio de hoje, Alcaires revela o imperativo do verbo salir e te mostra como essa palavrinha pode te surpreender —…
- DDE #28 | Arraigo laboral: como regularizar sua situação na Espanha? · 6 min · Season 1 Episode 28Você sabe o que é arraigo laboral e como ele pode te ajudar a conseguir a residência na Espanha mesmo estando em situação irregular? ☕ No episódio de hoje, Alcaires explica tudo…








