Σημειώσεις επεισοδίου
В этом эпизоде подкаста о ментальном здоровье в эмиграции "Эмигрант в терапии" говорим о языковой идентичности и о том, как меняется ощущение себя при жизни на другом языке. Почему в эмиграции возникает чувство «я как будто не я»? Правда ли, что на другом языке мы становимся менее умными, менее глубокими или это иллюзия?
Опираясь на исследования билингвизма и психолингвистики, разбираю:
— как язык влияет на эмоции, память и самовосприятие
— почему воспоминания «привязаны» к языку
— как формируются разные версии «я» в разных языках
— зачем мозгу эта «разность» и можно ли её интегрировать
И…
Ιστότοπος: emigrantvterapii.mave.digital

