Jakson kuvaus
episode #115 | a great story of love
⏰ Prenons rendez-vous / make an appointment : linktr.ee/livbrunet
Dans cet épisode, que je dédie à ma tendre amie Carina, je parle de ce qui se perd dans les traductions entre l’anglais et le français, notamment ce "you" anglais qui est notre "tu" mais que les traducteurs choisissent souvent de passer au "vous", et je te lis mon adaptation du chapitre 4 de "la maîtrise de l’amour" de Don Miguel Ruiz converti au "tu".
In this episode, which I dedicate to my dear girlfriend Carina, I talk about what gets lost in translations between English and French…
Sivusto: lereveilendouce.lepodcast.fr

