Bölüm notları
Obsédé par la découverte sur son père, Mot s'aventure seul sur le versant italien du Grand-Saint-Bernard. Mais la montagne lui réserve une épreuve redoutable : le jour blanc, un brouillard givrant qui efface le monde. Perdu et transi, il fait une rencontre impossible.

