Poznámky k epizodě
In this special episode, Kate sits down with her daughter Audrey on the week of her 18th birthday. Rather than feeling overwhelmed by adulthood, or underwhelmed by the milestone, Audrey describes herself as simply “whelmed.” They talk about what turning 18 actually means today: the excitement of voting for the first time, the freedom to walk into an over-18 venue (even if you choose not to), and the strange mix of independence and expectation that comes with being a young adult in 2026. From ...

