Qu'es aquò ?
by ICI Occitanie
Latest episode
Vendredi 13 : que veulent dire "astruc" et "malastre" en occitan ?
Vendredi 13 : que veulent dire "astruc" et "malastre" en occitan ?
About this podcast
Les expressions et les mots occitans dans le français de tous les jours en Occitanie.
Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Episodes
The newest 20 of 24 episodes
- Vendredi 13 : que veulent dire "astruc" et "malastre" en occitan ? · 2 mindurée : 00:02:19 - Dans Qu’es Aquò, Géraud Delbès explore les superstitions et le vocabulaire qui vont avec. À l'occasion de ce vendredi 13 novembre, direction la grande…
- Toste, toustou : tartine en occitan et origine du mot toast · 2 mindurée : 00:02:22 - Aujourd'hui, Géraud Delbès vous invite à explorer les subtilités de l'occitan: direction la cuisine pour un premier repas de la journée haut en saveurs... et…
- Le monument aux morts de Saint-Félix-Lauragais : mémoire occitane et message de paix · 2 mindurée : 00:02:22 - En ce mercredi 11 novembre, halte à Saint-Félix-Lauragais pour découvrir un monument aux morts unique en son genre, qui tranche radicalement avec les mémoriaux…
- Tutoiement ou vouvoiement : d'où viennent les mots "tutéger" et "vouséger" en occitan ? · 2 mindurée : 00:02:24 - Dans Qu’es Aquò, Géraud Delbès explore les petits travers du quotidien et les nuances de notre langue. Aujourd'hui, focus sur un grand classique du malaise…
- Que signifie le mot « embuquer » ? Origine et histoire du gavage · 2 mindurée : 00:02:25 - Aujourd'hui, cap sur une tradition automnale bien ancrée dans nos fermes : l'embucatge. Envie de prolonger la découverte et d'entendre la chronique avec…
- Rabastiné : quand l’omelette passe du côté obscur ! · 2 mindurée : 00:01:56 - Géraud Delbès explore avec humour les expressions de la langue occitane. Aujourd'hui, retour sur une mésaventure culinaire bien connue dans nos cuisines…
- Qu’es aquò ? De macarèl à rambalh, les mots de la colère à Toulouse · 3 mindurée : 00:02:35 - Ce jeudi 5 novembre 2026, à l’occasion de la journée de mobilisation, la langue occitane s'invite dans les cortèges. Entre coups de gueule et slogans…
- Couffe : que signifie ce mot occitan du français parlé en Occitanie ? · 3 mindurée : 00:02:37 - Géraud Delbès nous fait explorer les nuances et la richesse du français parlé en Occitanie. Aujourd'hui, retour sur une expression occitane que nous avons tous…
- « Piròl » : que veut dire cette insulte douce en occitan rendue célèbre par Georges Vaur ? · 2 mindurée : 00:02:10 - Aujourd'hui, découvrez l'histoire d'un mot haut en couleur et du célèbre humoriste qui l'a incarné : Piroulet ! Retrouvez l'intégralité de la chronique de…
- D'où viennent les noms de Saint-Martory et Martres-Tolosane ? L'histoire de la Toussaint en occitan · 3 mindurée : 00:02:37 - Chaque matin, Géraud Delbès nous fait découvrir l'histoire et les trésors de la langue occitane. Au lendemain de la Toussaint, il nous emmène sur les traces…
- Avoir la gnaque et être content comme un perdreau : la bonne humeur en occitan ! · 5 mindurée : 00:04:51 - Dans Qu’es Aquò aujourd'hui, Géraud Delbès nous livre toutes les formules indispensables pour exprimer notre forme olympique ! Retrouvez l'intégralité de la…
- De Ayguesvives à Entraygues : l'eau cachée dans le nom de nos communes · 2 mindurée : 00:02:21 - Sources, fleuves et villages : écoutez l'histoire toponymique de l'eau avec Géraud Delbès en cliquant sur le lecteur ci-dessous ! Vous aimez ce podcast ? Pour…
- La pomme en occitan : de la devinette aux secrets de la « pomareda » · 2 mindurée : 00:02:00 - Tous les jours, découvrez les trésors de la langue occitane. Aujourd'hui, on met un fruit croquant et populaire à l'honneur : la pomme ! Retrouvez…
- « Farnous » : savez-vous d'où vient cette expression de chez nous ? · 2 mindurée : 00:01:45 - Dans Qu’es Aquò, Géraud Delbès nous propose de découvrir ou redécouvrir les expressions et les mots du français parlé en Occitanie. Aujourd'hui, retour sur un…
- L'origine occitane du Ségala : la terre du seigle · 2 mindurée : 00:01:48 - Découvrez les trésors de la langue occitane. Aujourd'hui, direction le plateau du Ségala, entre Tarn et Aveyron, pour comprendre l'histoire cachée derrière son…
- Connaissez-vous « Martror », l'ancêtre d'Halloween en Occitanie ? · 2 mindurée : 00:02:11 - À l’approche d’Halloween, s'il y a bien un fruit à l'honneur en Occitanie, c'est la citrouille ! Géraud Delbès décortique les mots de nos sous-bois et les…
- Que veut dire « quéquéger » ? Le mot occitan pour parler du bégaiement · 2 mindurée : 00:02:24 - Connaissez-vous l'origine du mot « quéquéger » ? Géraud Delbès nous éclaire sur ce terme incontournable de notre vocabulaire occitan ! Retrouvez l'intégralité…
- Connaissez-vous les moussalous ? · 2 mindurée : 00:02:25 - Aujourd’hui dans Qu’es Aquò, on s'immerge sous le couvercle des sous-bois, entre délices culinaires, mystères botaniques et pièges mortels. Enfilez vos bottes…
- Saviez-vous que le mot magret vient de l’occitan ? · 3 mindurée : 00:02:40 - Au menu de Qu’es Aquò, votre rendez-vous en occitan et en français sur ICI Occitanie, Géraud Delbès nous parle aujourd'hui de la gastronomie et des grands…
- Connaissez-vous la différence entre un « boscassièr » et un « boscatièr » ? · 2 mindurée : 00:02:26 - En ce début des vacances de la Toussaint, Géraud Delbès nous propose dans Qu’es Aquò de redécouvrir un mot emblématique de notre région : le bòsc. Retrouvez…








