Bölüm notları
Et si revenir sur ses pas n'était pas toujours une façon de corriger une erreur, mais plutôt une manière de prendre son temps, de ne pas s'abandonner à l'inertie, de se prêter au jeu de la transformation? Dans ce troisième épisode, l'oiseau explore le repentir, qui désigne autant une correction apportée à une œuvre en cours d'exécution que le vif regret d'une faute, et se faufile dans l'interstice entre regret et recommencement, entre accroc et renouveau.
Les voix de Sayaka Araniva-Yanez, Chloé Savoie-Bernard, Sfiya, Lucie Taïeb et Laurence Thériault-Lainé nous invitent à suivre les gestes…
