RAWIYAT PODCAST
de Rawiyat - Sisters in Film
نقل المنفى، وإعادة ابتكار القصص / Transmettre l’exil, réinventer nos…
À propos de ce podcast
In each episode, one of our members sits down with a fellow woman filmmaker from North Africa, the Middle East, or the diaspora. Together, we explore their creative journeys, the challenges they’ve faced, and the remarkable work they’ve shared with the world. These conversations celebrate the voices and visions shaping the cinema of our region today.
-
في كل حلقة، تجلس إحدى عضواتنا مع إحدى صانعات الأفلام من شمال أفريقيا أو الشرق الأوسط أو المهجرومعًا، نستكشف رحلاتهن الإبداعية، قصصهم الشخصية، الفنية وتقاطعاتها. نتحدث عن الصعوبات والتحديات والقدرة على الاستمرارية
Épisodes
- نقل المنفى، وإعادة ابتكار القصص / Transmettre l’exil, réinventer nos récits · 36 min · Saison 2 Épisode 4كيف نروي قصص المنفى التي نعيشها من دون أن نحصرها في إطار «سينما الشتات»؟ في هذه الحلقة، تستضيف المخرجة والصحفية الفرنسية الجزائرية صارة خلادي المخرجة الفرنسية الجزائرية…
- عن كتابة الشخصيات والكتابة من فلسطين / Writing Characters, Writing from Palestine · 36 min · Saison 2 Épisode 3كيف نكتب شخصيات لا تُنسى؟ في هذه الحلقة، تستضيف المخرجة وكاتبة السيناريو الفلسطينية عايدة قعدان زميلتها المخرجة مها حاج للحديث عن الكتابة، والهشاشة، والجمود الإبداعي، وسرد القصص…
- حكايات من الهامش في السينما العربية / Stories from the Margins in Arab Cinema · 29 min · Saison 2 Épisode 2كيف تتعامل السينما مع تحديات تمثيل المجتمعات المهمشة أو الأقليات؟ وكيف تُشكّل مواقع صانعي/ات الأفلام وهوياتهم/هن هذا المسار؟ في هذه الحلقة، تستضيف الباحثة والفنانة المصرية…
- الأمومة في الهامش غير المرئي لمسارات السينما / Maternité : le hors-champ des carrières cinématographiques · 27 min · Saison 2 Épisode 1في هذه الحلقة، تتشارك صوفيا علوي، كاتبة سيناريو ومخرجة حائزة على عدة جوائز، والمقيمة في الرباط وأمّ لطفلين، تجربتها مع الرغبة في الأمومة ضمن مسارها كصانعة أفلام. يتناول النقاش…
- Assia Tamerdjent welcomes Yasmine Chouikh · 43 min · Saison 1 Épisode 6Comment se frayer un chemin en tant que réalisatrice, femme, dans un écosystème cinématographique où règnent à la fois la censure et la précarité ? Comment résister aux…
- Cannes Special – Zoulikha Tahar Welcomes Erige Sehiri · 40 min · Saison 1 Épisode 5In this special Cannes episode, Zoulikha Tahar speaks with Erige Sehiri about her documentary practice and how it nourishes her fiction. An episode that puts the real front and…
- Cynthia Sawma welcomes Myriam el Hajj · 46 min · Saison 1 Épisode 4What makes a story timeless? Can an Arabic film ever be truly apolitical?Can a story about men ever exist without being a story about women? And what happens when we shift the…
- Amira Louadah welcomes Bahia Bencheikh El Fegoun · 29 min · Saison 1 Épisode 3Comment réfléchir à son processus d'écriture, à la fois pour préparer des dossiers de candidatures et pour faire avancer ses projets ? Comment les résidences peuvent-elles…
- Dorothée Myriam Kellou welcomes Assia Boundaoui · 31 min · Saison 1 Épisode 2Can creative documentary films help heal historical and family trauma? Is there a form of liberation or at least reparation actually happening for our communities? In this…
- Randa Ali welcomes Hend Bakr · 25 min · Saison 1 Épisode 1How are films made despite difficult circumstances? What is the importance of collective work, and how can we continue telling stories despite challenges and disappointments? In…








