Bölüm notları
Qu'est-ce qui vous a fait sourire ou pleurer dans votre travail cette année? Chloée Houque, étudiante à la maîtrise au laboratoire du Dr Fred Saad, C.Q., M.D., FRCS, FCAHS, et membre de l'Institut du cancer de Montréal, partage un moment marquant de son année en près de 40 secondes.

