Gå til indhold
Global sound
StreetLib Explore

StreetLib Explore

StreetLib Explore #28 | Editoria senza confini: licensing e traduzione con Ventanas Edizioni

· 1 t. 11 min.

Episodebeskrivelse

Oggi il mercato editoriale non conosce confini, e la traduzione è lo strumento che permette alle storie di viaggiare oltre le lingue e le culture. Ma come si decide quali titoli portare nel proprio catalogo? Quali aspetti contrattuali non possono essere trascurati? E in che modo la figura dell’agente editoriale o del traduttore diventa cruciale per garantire un risultato di qualità?

Ne abbiamo parlato con Serena Bianchi, traduttrice ed editor per Ventanas Edizioni, che ha condiviso la sua esperienza diretta sul campo, affrontando temi come: criteri di scelta nell’acquisizione di opere…

Website: podcasters.spotify.com

Live, seneste time: 12.416 sange på 5.065 stationer i 131 lande

Opdag verden gennem radioen

Flere måder at opdage på (9)

Hørt noget godt? Gem det, eller åbn det direkte i Spotify.

★ Artist of the week The fastest riser on the radio this week
Your song here? From € 9 per week →
Kiara FMFortsæt med at lytte