About this podcast
نصل هيدفونك بالورق
Episodes
The newest 50 of 457 episodes
- الشاعر جلال الأحمدي - · 1 minمن ديوان درج البيت يصعد وحيدا لماذا أعود لـ "أحبك" والكلمات لا تصل ا#لشاعر جلال الأحمدي
- هشام مطر - شهر في سيينا · 3 minكيف تتحول الكتابة الذاتية الخاصة إلى حامل لنصوص أدبية وسياسية وفنية عامّة دون ابتذال. كتاب شهر في سيينا للكاتب الليبي هشام مطر ترجمة زوينة آل توية عن دار الشروق
- كافكا - قصة أمام القانون · 5 minكافكا - قصة أمام القانون ترجمة محمد أبو رحمة الناشر: بيت الياسمين صوت أحمد قطليش
- الموت في الدرج الثاني - فرانز رايت · 1 minMy death is in the second drawer. While you’re standing there would you mind getting me one? And there should be a couple left in the medicine cabinet, when I wake up. If I…
- ترشيحات كتب / عرق الضفدع - أكيرا كوروساوا · 3 minالذاكرة تشبه المونتاج كوروساوا لا يتذكر حياته كتسلسل تاريخي منتظم؛ بل كمشاهد قوية، صدمات، وجوه، أصوات وصور. ذاكرة كورساوا تعمل مثل المونتاج: لقطة قديمة تكتسب معناها عندما توضع…
- رواية في بلاد الأشياء الأخيرة - بول أوستر · 2 minرواية في بلاد الأشياء الأخيرة بول أوستر ترجمة شارل شهران دار الآداب
- برهان غليون - عن الطفيليين بعد الثورة من كتاب سنة ١٩٧٨ · 5 minبرهان غليون - بيان من أجل الديمقراطية مبادرات القاعدة الحرة على الصعيد السياسي في التنظيمات النقابية والسياسية الحرة وفي الصحافة والنشرات والجرائد المحلية وصحف الحائط وفي…
- من من رواية طشاري - الروائية إنعام كجه · 5 minمن رواية طشاري - إنعام كجه جي منشورات تكوين "- أرادت قبرًا ملونًا عندي لكي أرعاها. حاول أن يشجّعها ويبثّ فيها الأمل. جرّب أن يصلّي لها واكتشف أنّه لا يعرف الصلاة. وقف أمام…
- بودكاست كنباية ح ٩ - شاعرات عربيات · 45 minفي هذه الحلقة، نفتح بابًا على الشعر بوصفه سيرةً أخرى للحياة؛ سيرة تُكتب بالصوت والغياب والأسئلة التي لا تجد إجاباتها. يقرأ أحمد ودلير نصوصًا لشاعرات عربيات تركن أثرًا خاصًا في…
- بودكاست كنباية ح ٨ - الأبوّة في الأدب... مشاعر مستنسخة · 46 minفي هذه الحلقة، نقترب من الأبوة لا بوصفها دورًا اجتماعيًا فحسب، بل باعتبارها تجربة إنسانية معقّدة تمسّ الحب والخوف والذاكرة والفقد. يتأمل أحمد ودلير علاقتهما بآبائهما، وتحوّلهما…
- قصيدة: بلا صوت أستطيع أن أنطق اسمك / Julio Cortázar(خوليو كورتاثر) · 2 minJulio Cortázar(خوليو كورتاثر) قصيدة: انزع عني هاتين العينين ترجمة وتسجيل أحمد قطليش
- لماذا نقرأ الأدب - يوسا /داخل المكتبة خارج العالم Mario Vargas Llosa · 8 minيطرح يوسا هنا العديد من النقاط حول أهمية قراءة الأدب، ولماذا على متعته هو ليس إضافة بل حاجة. من كتاب داخل المكتبة خارج العالم ترجمة راضي النماصي والصادر عن دار أثر.
- عنترة بن شداد - سَلا القَلبُ عَمّا كانَ يَهوى وَيَطلُبُ · 1 minعنترة بن شداد - سَلا القَلبُ عَمّا كانَ يَهوى وَيَطلُبُ صوت أحمد قطليش سَلا القَلبُ عَمّا كانَ يَهوى وَيَطلُبُ وَأَصبَحَ لا يَشكو وَلا يَتَعَتَّبُ صَحا بَعدَ سُكرٍ وَاِنتَخى…
- سونيت 53 شكسيبير - Shakespeare Sonnet 53 شعر · 1 min- صوت أحمد قطليش - من أيّ خامة أنت، من أيّ شيء صُنِعْتَ، حتى تسهر ملايينُ الظلال الغريبة عليك؟ فكل واحد له ظل وحيد، بينما أنت، في انفرادك تضفي جميع الظلال، . أصفُ أدونيس، لكن…
- الشاعر وديع سعادة - قصيدة استعادة شخص ذائب · 11 minالشاعر وديع سعادة - قصيدة استعادة شخص ذائب هذه البحيرةُ ليستْ ماءً. كانتْ شخصًا تحدَّثتُ إليه طويلًا، ثم ذابَ! ولا أحاولُ الآنَ النظرَ إلى ماءٍ بل استعادةَ شخصٍ ذائبٍ. كيف يصيرُ…
- و العبقريّ غريب في مواطنه - الشاعر بدوي الجبل · 3 minمن قصيدة ثكل الأمومة للشاعر السوري بدوي الجبل ما للمنيّة أدعوها و تبتعد أمرّ من كل حتف بعض ما أجد ظمآن أشهد ورد الموت عن كثب و الواردون أحبّائي و لا أرد علّلت بالصبر أحزاني فيا…
- كلمات الثورة - الشاعر جولان حاجي - ديوان الكلمة المرفوضة · 2 minقصيدة من ديوان الكلمة المرفوضة - الشاعر جولان حاجي منشورات خان الجنوب بضع كلمات أذلّت مسجونين وشرّدت ناسًا وخرّبت بيوتا، أغوَت وغيّرت وزيّفت وجرّحت ولدغت واستعبدت وألهمت وأرشدت…
- قصيدة أبوّة - الشاعرة إيمان مرسال من ديوان جغرافيا بديلة · 1 minقصيدة أبوّة - الشاعرة إيمان مرسال من ديوان جغرافيا بديلة
- المتنبي - أنا الغريق فما خوفي من البلل · 2 minقصيدة المتنبي أجاب دمعي صوت أحمد قطليش أَجابَ دَمعي وَما الداعي سِوى طَلَلِ دَعا فَلَبّاهُ قَبلَ الرَكبِ وَالإِبِلِ ظَلِلتُ بَينَ أُصَيحابي أُكَفكِفُهُ وَظَلَّ يَسفَحُ بَينَ…
- ادواردو غاليانو - الخوف / Eduardo Galeano · 1 minادواردو غاليانو - الخوف / Eduardo Galeano by Ahmad Katlesh
- داليا طه - تَعالَيْ أيَّتُها الكَلِماتُ في الحَرب · 1 minداليا طه - تَعالَيْ أيَّتُها الكَلِماتُ في الحَرب لا يوجَدُ شخصٌ لا يكذِبُ في الحَرب فَلنبدأْ من هُنا: كُلُّنا كاذِبونَ الآن، ما نقولُهُ ليسَ ما نُحِسُّ به. ما نفعلُهُ ليسَ ما…
- ناي ثيت Nay Thit - المضي مع الجرذان · 2 minناي ثيت Nay Thit - المضي مع الجرذان ترجمة وصوت أحمد قطليش Going Ahead with Rats By Nay Thit We were so poor, I became the bait in our rat trap. —Charles Simic When my turn came…
- طفولة في إسرائيل.. وحياة في ألمانيا - تومر دوتان-درايفوس /Tomer Dotan Dreyfus · 7 minطفولة في إسرائيل.. وحياة في ألمانيا - تومر دوتان-درايفوس ما معنى أن تكبر في بلدٍ تُهيمن فيه سلطة يهودية تُقصي السكّان العرب، وتدفعهم إلى الصمت والتهميش؟ وأين يمكن لليهودي اليوم…
- حسين البرغوثي - الضوء الأزرق · 5 minحسين البرغوثي - الضوء الأزرق صوت أحمد قطليش واخترعت تكنيكا مفيدا: أن «أكتم» أقصاي عمن يحيطون بي، وأن أرتدي قناعا يدعى «العادية»، ما استطعت إلى ذلك سبيلا، أي أن أتشبه بـ«مركز…
- آلاء فودة - أنجبت بنتًا / من ديوان أبتر فرعي من شجرة العائلة · 5 minآلاء فودة - أنجبت بنتًا / من ديوان أبتر فرعي من شجرة العائلة منشورات المتوسط انتاج أحمد قطليش
- نزار قباني - السياف مسرور · 2 minنزار قباني - السياف مسرور صوت أحمد قطليش تلاحقنا الخرافة والأساطير من القبر الخرافة والأساطير ويحكمنا هنا أموات .. والسياف مسرور ملايين من السنوات.. لا شمس ولا نور بأيدينا…
- سيدي الله - ابراهيم جابر ابراهيم · 4 minسيدي الله - ابراهيم جابر ابراهيم انتاج أحمد قطليش سيِّدي الله . قد خرج الجميعُ قبل قليلٍ ، وها نحنُ وحدنا . قد توضأتُ جيداً ، إن كان ذلك ينفعُ ، وعزمتُ أن أحدِّثكَ بشأنٍ شخصيٍّ…
- رواية النباتية -هان كانج /Han Kang · 6 minمن رواية النباتية لهانج كانج. الرواية بفصول ثلاثة من وجهات نظر مختلفة فيها سبر محبوك للعلاقات الإنسانية بطريقة مزعجة لكنها مكتوب بإسلوب وتنقلات خلّابة. "أدركت شيئًا حقيقيًا؛…
- عماد أبو صالج - مناضل · 1 minعماد أبو صالج - مناضل صوت أحمد قطليش وقف أمام عربة شرطة أحرقتها الجموع الغاضبة نفس العربة التي ركبها مقيد اليدين، حين كان شاباً انتظر هذه اللحظة كثيراً لكن حين جاءت لم يشعر بأي…
- بودكاست كنباية ح ٧ - ٢٢ كتاب في ٥٥ دقيقة · 54 minكنباية هو بودكاست ثقافي بيقدمه أحمد قطليش ودلير يوسف. طلعنا بكنباية كردّة فعل على حالة الانغلاق عن بعضنا وضياعنا بنقاشات السياسة اليومية. مع إنه السياسة بتضل جزء من حياتنا ومن…
- فيلي دابو سيسوكو/Fily Dabo Sissoko - أملك إيماني · 1 minفيلي دابو سيسوكو ترجمة نجيب مبارك شاعر من مالي Fily Dabo Sissoko (1900–1964) Malian poet
- بودكاست كنباية ح 6 - وصمة أن تكون مثقف في الدوائر المهمشة · 1 h 50 minبهاي الحلقة رح يستضيفنا الكاتب رائد وحش لنحكي سوا عن القراءة والكتابة بالبيئات المهمشة اللي كبرنا فيها سواء كان المخيم أو مناطق فقيرة أو بيئات بخلفيات عرقية مختلفة في بلد مقموع…
- بودكاست كنباية ح 5 - شعرة معاوية بين الكتابة الأدبية والأكاديمية · 1 h 27 minكنباية هو بودكاست ثقافي بيقدمه أحمد قطليش ودلير يوسف. طلعنا بكنباية كردّة فعل على حالة الانغلاق عن بعضنا وضياعنا بنقاشات السياسة اليومية. مع إنه السياسة بتضل جزء من حياتنا ومن…
- فرانس فانون - عن الفيدرالية والتقسيم والوحدة الهشة / معذبو الأرض · 5 minترجمة سامي الدروبي - جمال الأتاسي صوت أحمد قطليش الظاهرة التي نلاحظها في البلاد المستقلة الناشئة، وهي أن النظام الفيدرالي هو الذي ينتصر هنا أو هناك... إن الوحدة، هذا الشعار…
- بودكاست كنباية ح ٤ - عن الأدب وكواليس مثلث الكاتب والناشر والسوق · 1 h 34 minبهي الحلقة بستضيفنا محمد ربيع، الروائي والمحرر والناشر المصري بمكتبة خان الجنوب، يلي هي دار نشر عربية موجودة ببرلين، ووحدة من أفضل مكتبات بيع الكتب بأوروبا، لنحكي عن كتابة…
- بودكاست كنباية ح 3 - هل ينتج الحرب أدب سيء؟ وعن ترجمات الفلسفة المنفرة · 1 h 40 minبهي الحلقة بستضيفنا القاص والمترجم عدي الزعبي، لنحكي عن الكتابة وأنواعها المختلفة وليش لازم نطلع من تقديس اللغة القديمة أو حتى المتنبي وغيره وكمان ليش ترجمة الفلسفة أصعب من النص…
- كيم أدونيزيو - الصمت / تـ سامر أبو هواش · 1 minكيم أدونيزيو - الصمت / تـ سامر أبو هواش Kim Addonizio
- بودكاست كنباية - لماذا نقرأ الأدب؟ · 1 h 39 minبهالحلقة من بودكاست كنباية رح نحاول نفتح أسئلة حول قراءة الأدب وليس بنروحلها وكيف هيّة جزء من تشكيل هوياتنا... أو حتى شو هو الأدب، الشي اللي ممكن ما نعرف كنباية هو بودكاست ثقافي…
- بودكاست كنباية - عن ترجمة الأدب والضياع باللغة · 1 h 41 minكنباية هو بودكاست ثقافي بيقدمه أحمد قطليش ودلير يوسف. طلعنا بكنباية كردّة فعل على حالة الانغلاق عن بعضنا وضياعنا بنقاشات السياسة اليومية. مع إنه السياسة بتضل جزء من حياتنا ومن…
- كان هناك نور - جين كينيون by Jane Kenyon · 3 minONCE THERE WAS LIGHT by Jane Kenyon Once, in my early thirties, I saw that I was a speck of light in the great river of light that undulates through time. I was floating with…
- دلير يوسف - حكاية آدم بيرغمان · 3 min"سمعت قصة في مكان ما عن رجل عاد إلى مدينته المدمرة بعد انتهاء المعارك، كان بيته مدمرًا، لكنه عاد من أجل أن يزرع بعض النباتات كي يخلق بعض التوازن في هذا العالم. النباتات مقابل…
- ميشيل فوكو - هل السلطة مهمة · 3 min"يتمثل تشاؤم اليمين بالقول التالي: انظروا كم الناس أدنياء، بينما يرد تشاؤم اليسار: انظروا كم السلطة مقززة! هل بمقدورنا التخلص من هذين النوعين من التشاؤم دون السقوط في الوعود…
- رجال عاديون - Christopher R. Browning · 2 minOrdinary Men: Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland في منتصف آذار من عام 1942، كان ما بين خمسة وسبعين إلى ثمانين في المئة من ضحايا المحرقة ما يزالون على…
- ديمة البيطار قلعجي - ولمّا ألقاك قريب منّي · 5 minصوت أحمد قطليش "ولمّا ألقاك قريب منّي" ديمة البيطار قلعجي مثلَ كلّ شيء آخر في البلاد، نزعََ نظامُ الأسد عن ساحة المرجة رمزيّتها وحوّلها إلى ساحة مزدحمة قذرة ونتنة، وبعد سقوطه…








