Viaggio verso Occidente
by Progetto MeTChE
EP. 9 – Valentina Pedone (con Jada Bai): Nel Mediterraneo di oggi
About this podcast
"Viaggio verso Occidente: quando la Cina ha scoperto il Mediterraneo" ripercorre il viaggio di alcuni personaggi chiave del contatto tra Cina e Occidente, dei testi che hanno scritto e delle conoscenze hanno contribuito a diffondere, che ci condurranno alla scoperta del Mediterraneo attraverso la lente cinese. Vi racconteremo come i viaggiatori, i mercanti, gli studiosi e i lettori cinesi abbiano iniziato a conoscere e raccontato la regione da cui proveniamo, culla della nostra cultura.
Possiamo paragonare questi personaggi a degli Ulisse d’Oriente, che hanno viaggiato tra le nostre coste, a bordo di navi o anche solo tra le pagine di libri, trattati, con mappe e portolani, perché il viaggio e la scoperta sono l’essenza di ogni civiltà, che conosce sé stessa ed evolve anche attraverso l’incontro con l’altro.
Gli episodi sono scritti e raccontati da studiose e studiosi, specialisti degli incontri tra Oriente e Occidente, che condivideranno il frutto dei propri studi di anni, svelandovi curiosità sulla storia della Cina e sui rapporti tra Cina e mondo mediterraneo. Sono curiosità che finora forse non pensavate neanche di avere, ma sono ormai conoscenze essenziali in un mondo in cui l’Asia rappresenta uno dei nostri più importanti interlocutori.
Questo podcast è frutto del progetto di ricerca MeTChE (The Mediterranean Through Chinese Eyes), un progetto finanziato dall’Unione Europea – Next Generation EU, Ministero dell’Università e della Ricerca, Piano Nazionale di ripresa e resilienza Italia Domani. Principal investigator: Renata Vinci (Università degli Studi di Palermo).
Episodes
- EP. 9 – Valentina Pedone (con Jada Bai): Nel Mediterraneo di oggi · 16 min · Season 1 Episode 9Raramente la comunità sinoitaliana è considerata parte della civiltà mediterranea. Eppure sono tante le persone che dalla Cina si sono trasferite in Italia e i giovani…
- EP. 8 – Federico Masini: Focus sull’Italia · 17 min · Season 1 Episode 8Quali legami uniscono la Cina e l’Italia? Federico Masini (Sapienza Università di Roma) ci porta alla scoperta dei punti di unione tra la Cina e il nostro paese in un racconto…
- EP. 7 – Alessandra Brezzi: Lo sguardo delle donne · 20 min · Season 1 Episode 7Tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento non era comune per le donne cinesi viaggiare all’estero, ancor meno lo era risiedervi per qualche tempo. Alessandra Brezzi…
- EP. 6 – Miriam Castorina: Lo sguardo sulle donne · 16 min · Season 1 Episode 6Le donne occidentali, dall’aspetto, abitudini e costumi così diversi da quelle cinesi, non mancarono di suscitare la curiosità dei viaggiatori cinesi. Miriam Castorina…
- EP. 5 – Federica Casalin: Un misterioso inviato speciale · 16 min · Season 1 Episode 5Un misterioso inviato speciale attraversa il Mediterraneo alla volta dell’Italia, per poi spostarsi in Spagna e Portogallo, e infine in Svezia e Norvegia. Federica Casalin…
- EP. 4 – Renata Vinci: Due generazioni di viaggiatori a confronto · 15 min · Season 1 Episode 4La prima missione diplomatica cinese in Europa vede tra i suoi delegati due personaggi molto diversi tra loro: l’anziano mandarino e supervisore Binchun 斌椿 e il giovane…
- EP. 3 – Paolo De Troia: Gesuiti euclidei alla corte dei Ming · 14 min · Season 1 Episode 3Chi furono i gesuiti euclidei celebrati da Battiato nella celebre canzone “Centro di gravità permanente” e perché sono diventati figure simboliche per la scoperta della cultura…
- EP. 2 – Victoria Almonte e Daniele Sicari: Nelle stive dei mercanti · 17 min · Season 1 Episode 2La sinologa Victoria Almonte (Università della Tuscia) e lo storico dei paesi arabi e islamici Daniele Sicari (Università di Palermo) vestono i panni di due mercanti del XII…
- EP. 1 – Victoria Almonte (con Maurizio Paolillo): Doganieri e pellegrini · 18 min · Season 1 Episode 1Le prime notizie sul Mediterraneo giungono in Cina in modo più sistematico intorno al XII secolo, grazie all’iniziativa di alcuni funzionari che operavano nel sud della Cina, a…
- TRAILER – Viaggio verso Occidente · 3 min · Season 1Sono tantissimi gli eventi storici e le vicende dei personaggi che costituiscono la storia del Mediterraneo, che abbiamo conosciuto e memorizzato nel corso dei nostri studi e…








