Walking With Dante
by Mark Scarbrough
The Roman Emperor Justinian At Rest: PARADISO, Canto VI, Lines 1 - 27
About this podcast
Ever wanted to read Dante's Divine Comedy? Come along with us! We're not lost in the scholarly weeds. (Mostly.) We're strolling through the greatest work (to date) of Western literature. Join me, Mark Scarbrough, as I take on this masterpiece passage by passage. I'll give you my rough English translation, show you some of the interpretive knots in the lines, let you in on the 700 years of commentary, and connect Dante's work to our modern world. The pilgrim comes awake in a dark wood, then walks across the known universe. New episodes every Sunday and Wednesday.
Episodes
The newest 50 of 522 episodes
- The Roman Emperor Justinian At Rest: PARADISO, Canto VI, Lines 1 - 27 · 34 min · Season 3 Episode 31That soul in Mercury who spoke to Dante in the last canto? He turns out to be the Roman emperor Justinian I, the great codifier of Roman law and apparently a convert from heresy…
- Mercury Is So Bright, You Can See The Poetry: PARADISO, Canto V, Lines 115 - 139 · 27 min · Season 3 Episode 30In the sphere of Mercury, the souls have come up like fish in a pond. One now comes forward to speak. At first, Dante can see his eyes and maybe his laughing mouth. But even…
- Racing Into the Light of Mercury: PARADISO, Canto V, Lines 85 - 114 · 29 min · Season 3 Episode 29Dante and Beatrice now head to the second sphere of the heavens: Mercury's realm. Everything gets brighter. Desire gets more intense. And a crowd of souls appear, first as…
- With All Your Free Will, Move Deliberately: PARADISO, Canto V, Lines 64 - 84 · 24 min · Season 3 Episode 28Beatrice concludes her giant discourse on free will with a Biblical and a classical example of a foolish vow. Then she turns to Christians to exhort them to move with greater…
- Beatrice, The Vow Accountant: PARADISO, Canto V, Lines 34 - 63 · 31 min · Season 3 Episode 27At last, Beatrice explains how you can make up for broken or unfulfilled vows: Just give back 150% of the original worth of the thing vowed. But what happens when the thing vowed…
- The Greatest Gift of Free Will: PARADISO, Canto V, Lines 17 - 33 · 21 min · Season 3 Episode 26Beatrice begins the final part of her argument with the premise that the freedom of the will is the greatest gift given to angels and humans. She then offers one out to her…
- Unfulfilled Vows . . . But To Whom? PARADISO, Canto V, Lines 1 - 16 · 26 min · Season 3 Episode 25Dante wants to know if someone (who?) can make an unfulfilled vow good with other good works? Beatrice begins her answer with a tightly woven passage that illustrate a high…
- Free Will Turns Personal: PARADISO, Canto IV, Lines 115 - 142 · 33 min · Season 3 Episode 24Beatrice has answered the pilgrim's two unasked questions . . . but she doesn't yet know the one he really wants to ask. Having heard her doctrines about free will and…
- Guilty As Charged By Aristotle and Aquinas: PARADISO, Canto IV, Lines 91 - 114 · 32 min · Season 3 Episode 23Beatrice launches into a subpoint about free will, one derived from her larger discussion of culpability. In this passage, she refines exactly why Piccarda and Constance are…
- Justice Permits No Excuses: PARADISO, Canto IV, Lines 64 - 90 · 33 min · Season 3 Episode 22Beatrice now takes on the pilgrim's second . . . doubt? It had been questions. Now it sounds as if it's more. Doubts. Here, she launches into a discussion of free will that…
- Plato and Beatrice, Together At Last: PARADISO, Canto IV, Lines 49 - 63 · 27 min · Season 3 Episode 21Beatrice continues her rectification of Dante's doubts by using a passage from Plato's TIMAEUS to turn her argument from accommodation to free will. This passage contains perhaps…
- Seeing Is (Almost) Believing: PARADISO, Canto IV, Lines 28 - 48 · 29 min · Season 3 Episode 20Beatrice begins to take apart the two questions (or doubts) that she has intuited the pilgrim Dante is holding in silence. She first takes on the one with more "poison" in this…
- Paralyzed by Free Will: PARADISO, Canto IV, Lines 1 - 27 · 29 min · Season 3 Episode 19Piccarda may have vanished but questions remain. The pilgrim Dante is caught between them, unable to voice them. Beatrice to the rescue! She voices what he cannot say . . . or…
- The Expanding Community of Women in the Moon: PARADISO, Canto III, Lines 109 - 130 · 24 min · Season 3 Episode 18Piccarda Donati doesn’t stop her monologue with the cryptic line about her life after the convent. She turns to another figure in the lunar landscape: Constance I of Sicily, the…
- The Violent yet Elliptical End to Piccarda Donati's Story: PARADISO, Canto III, Lines 88 - 108 · 28 min · Season 3 Episode 17Piccarda Donati finally answers the question about who she is. She's given her name but not much else about her. In twelve lines (or four tercets) she brings her personal story…
- Piccarda Donati's Apotheosis of the Will: PARADISO, Canto III, Lines 58 - 87 · 31 min · Season 3 Episode 16Piccarda has confessed to her more humble place in the heavens. Our pilgrim Dante then wants to know if she wants more. Her answer leads her to an apotheosis of the will…
- The First Soul in Paradise, Piccarda Donati: PARADISO, Canto III, Lines 34 - 57 · 29 min · Season 3 Episode 15At long last, the first soul--or "shade"--steps forward in Paradise. She's Piccarda Donati, a figure we've already encountered once (maybe even twice) in COMEDY. Dante flatters…
- Catching Feelings in the Sensual Sphere of the Moon: PARADISO, Canto III, Lines 1 - 33 · 28 min · Season 3 Episode 14Dante is about to meet the first souls in Paradise, emerging from the liquid light of the moon. The poetry is lush and sensuous. The metaphors are complex and compounded. And…
- The Souls of the Universe: PARADISO, Canto II, Lines 127 - 148 · 27 min · Season 3 Episode 13Beatrice concludes her explanation for moon spots by veering away from them specifically to talk about the nature of the universe. Blessed movers turn the spheres. Or perhaps…
- The Diversity of Being in a Universe of Light: PARADISO, Canto II, Lines 106 - 126 · 29 min · Season 3 Episode 12Beatrice now launches into the true explanation for moon spots, found not in folklore, not in natural philosophy, but in metaphysics. Her explanation pushes her to disclose the…
- Testing Theology With Optics: PARADISO, Canto II, Lines 85 - 105 · 26 min · Season 3 Episode 11Beatrice continues in her scientific and Scholastic explanation for moon spots by taking apart a secondary argument . . . and proposing an optical experiment. She voices an…
- Mixed Metaphors and the Limits of Human Senses: PARADISO, Canto II, Lines 64 - 84 · 21 min · Season 3 Episode 10Beatrice begins her destruction of Dante's explanation for moon spots by taking apart his notion of dense and rare spots on the lunar surface . . . with a dizzying display of…
- Of Moon Spots and Virgil: PARADISO, Canto II, Lines 46 - 63 · 21 min · Season 3 Episode 9Now that our pilgrim Dante is standing in the moon, he has a fundamental question: Why are there spots on the moon? And he thinks he knows the answer, right out of natural…
- Incarnated in the Moon: PARADISO, Canto II, Lines 19 - 45 · 29 min · Season 3 Episode 8After Dante's warning to his readers (or perhaps some of his readers), we return to the plot, ascending through the heavens to arrive at the moon . . . or really, in the moon…
- Go Home: PARADISO, Canto II, Lines 1 - 18 · 25 min · Season 3 Episode 7Our poet steps out of the shadows with an important message: "Go home." Because PARADISO is hard. Because we might get lost. Because we're not prepared. The stark address to all…
- Of Natural Instincts and Their Natural Ends: PARADISO, Canto I, Lines 115 - 142 · 24 min · Season 3 Episode 6Beatrice continues in her discourse about our natural instincts, making the bold claim that they can lead us to our natural ends . . . which are the good, not the catastrophic…
- Sailing Across the Great Sea of "To Be": PARADISO, Canto I, Lines 94 - 114 · 26 min · Season 3 Episode 5Beatrice has answered Dante's first doubt, but he has another. He can't quite understand how he, maybe in his body, can make his way across the universe. She doesn't have a quick…
- Returning Home Through the Music of the Spheres: PARADISO, Canto I, Lines 61 - 93 · 37 min · Season 3 Episode 4Our pilgrim finds everything doubled in brightness . . . because he's begun to fly up to the heavens, although he doesn't know it at first. He's too busy figuring out all that…
- Staring at the Sun: PARADISO, Canto I, Lines 37 - 60 · 36 min · Season 3 Episode 3The plot gets underway in PARADISO. Our pilgrim Dante turns to Beatrice . . . who is paying him no attention. She's staring at the sun. So he does the same! He hasn't even left…
- A Polyvocal Passage With All Its Dissonances: PARADISO, Canto I, Lines 13 - 36 · 42 min · Season 3 Episode 2Our poet moves from his scholastic and even (medieval) scientific opening of PARADISO into his invocation . . . to Apollo? This passage has often embarrassed Dante scholars who…
- Welcome to a Renegotiated Poem: PARADISO, Canto I, Lines 1 - 12 · 37 min · Season 3 Episode 1From its opening lines, it's clear that PARADISO is not like what has come before in COMEDY. Dante seems to be renegotiating the terms of his poem, establishing a new voice, a…
- Final Thoughts On PURGATORIO · 20 min · Season 2 Episode 260We've reached the end of our time on the great mountain of Purgatory . . . and in the great second canticle of COMEDY. Here are some final thoughts, an attempt to bring our time…
- The Seven Addresses To The Reader In PURGATORIO · 25 min · Season 2 Episode 259Dante, the poet, steps out of the story seven times in PURGATORIO to address his reader directly--sometimes to spur the reader on to action, sometimes to put a bridle on the…
- Dante's Theories Of Writing Across INFERNO and PURGATORIO · 31 min · Season 2 Episode 258As one of three sum-up episode to conclude our time on Mount Purgatory, this one’s about Dante’s conception of what he’s doing when he’s writing, outlined in nine selected…
- All The Hopeful Ambiguity Of The Second Canticle: PURGATORIO, Canto XXXIII, Lines 124 - 145 · 20 min · Season 2 Episode 257We come to the end of the second canticle, of PURGATORIO . . . and it includes all the ambiguity and humanness we've come to expect, plus hopeful notes for the journey ahead into…
- At Long Last, Matelda: PURGATORIO, Canto XXXIII, Lines 103 - 123 · 33 min · Season 2 Episode 256The procession continues away from Lethe and farther into the Garden of Eden until they come to a dark, frigid spot that stops them . . . a curious moment in this innocent…
- Images, Schools, Obscurities, And The Promise Of Clarity: PURGATORIO, Canto XXXIII, Lines 79 - 102 · 25 min · Season 2 Episode 255After her final discourse in PURGATORIO, Beatrice and Dante enter into a brief conversation in which he admits he already has images stamped into his brain but he doesn't know…
- In Which Pilgrimage Becomes Crusade: PURGATORIO, Canto XXXIII, Lines 61 - 78 · 29 min · Season 2 Episode 254Beatrice concludes her monologue at the end of PURGATORIO with some dazzling metaphoric pyrotechnics, a slam on Dante's intellect, and a redefinition of this journey across the…
- Take Notes, Dante: PURGATORIO, Canto XXXIII, Lines 46 - 60 · 24 min · Season 2 Episode 253Beatrice continues her discourse at the end of PURGATORIO by offering Dante classical examples of her own obscurity, Christian resonances for the very hope of writing, and a…
- Beatrice And Her Cryptic "Five Hundred Ten And Five": PURGATORIO, Canto XXXIII, Lines 25 - 45 · 30 min · Season 2 Episode 252As Beatrice and Dante continue to walk through Eden, she begins the final discourse that will end PURGATORIO: a cryptic, apocalyptic vision of the world (or maybe just the…
- Walking With Beatrice In Eden: PURGATORIO, Canto XXXIII, Lines 1 - 24 · 29 min · Season 2 Episode 251From tragedy to comedy, the apocalyptic vision in Canto XXXII has come to an end and Beatrice accepts Dante as her walking companion in Eden. A relatively easy passage begins the…
- Apocalypse Even In Eden, Part Two: PURGATORIO, Canto XXXII, Lines 109 - 160 · 25 min · Season 2 Episode 250In the last episode, we talked through some of the "superficial" factors in the grand apocalyptic vision in Eden: its structure, some diction cues, even a few rifts or cracks in…
- Apocalypse Even In Eden, Part One: PURGATORIO, Canto XXXII, Lines 109 - 160 · 29 min · Season 2 Episode 249Dante is now ready for the final apocalyptic vision of PURGATORIO . . . and in the last place we might expect it: in that bastion of innocence and purity, the Garden of Eden. In…
- A Brief Introduction To Women In The High Middle Ages · 22 min · Season 2 Episode 248Before we continue with Beatrice (and even the young woman who tends the Garden of Eden), let's stop and talk all too briefly about the roles and available places for women in…
- Beatrice, Changed; Dante, Panicked; And The Reader, De-centered: PURGATORIO, Canto XXXII, Lines 70 - 108 · 35 min · Season 2 Episode 247Dante wakes back up from his unexpected sleep to find that the grand parade is heading off into the forest (or maybe the skies). He's in a panic that Beatrice has left, too…
- Asleep In Eden: PURGATORIO, Canto XXXII, Lines 49 - 69 · 27 min · Season 2 Episode 246The griffin pulls the chariot or cart up to the denuded tree--the "widowed" tree--and the tree regenerates into a color reminiscent of other moments in PURGATORIO. But which one…
- Games Of Interpretation In Eden: PURGATORIO, Canto XXXII, Lines 28 - 48 · 28 min · Season 2 Episode 245The griffin rolls his chariot up to the foot of a denuded tree as Beatrice descends out of her ride. The symbolism (the allegories, in fact) become increasingly murky, difficult…
- Sound The Retreat In Eden: PURGATORIO, Canto XXXII, Lines 1 - 27 · 34 min · Season 2 Episode 244Face to face with Beatrice, the pilgrim Dante is ready for more revelation. Problem is, even after Lethe he's still doing things wrong and must be corrected by the women around…
- A Read-Through Of PURGATORIO, Cantos XXXII - XXXIII · 21 min · Season 2 Episode 243As we've done across the second canticle of Dante's masterpiece, COMEDY, we're taking some time to read through the final two cantos of PURGATORIO, XXXII and XXXIII. I'll read my…
- The Revelation Of Beatrice's Hidden, Second Beauty: PURGATORIO, Canto XXXI, Lines 127 - 145 · 25 min · Season 2 Episode 242We finally come to the face-to-face meeting of Beatrice and Dante. We've waited for this moment since INFERNO, Canto II, when Beatrice first stepped into COMEDY. Neither Dante…








