QP - Legislative Assembly of NB / QO - Assemblée législative du N.-B.
av legwebadmin
(2026-11-17) Question Period, 61-3, Sitting 13 / Questions orales…
Om denne podkasten
Each sitting day, the Legislative Assembly of New Brunswick allocates 30 minutes to Question Period. During Question Period, Members may ask concise and clear questions on matters of urgency addressed to Ministers. Ministers may respond or take the matter under advisement.
Disclaimer - Interpreted audio is available for informational purposes only and should not be considered an official translation of the spoken word in the original language. The interpreters and the Legislative Assembly of New Brunswick take no responsibility for inaccuracies in the oral interpretation. /
Chaque jour de séance, l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick consacre 30 minutes à la période des questions orales. Pendant la période des questions orales, les parlementaires peuvent poser aux ministres des questions claires et brèves sur des sujets urgents. Les ministres peuvent y répondre ou en prendre note.
Avis de non-responsabilité : Le contenu audio de l’interprétation n’est fourni qu’à titre d’information et ne devrait pas être considéré comme une traduction officielle des propos tenus dans la langue de départ. Les interprètes et l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick n’assument aucune responsabilité quant aux inexactitudes de l’interprétation.
Episoder
De 20 nyeste av 30 episoder
- (2026-11-17) Question Period, 61-3, Sitting 13 / Questions orales, 61-3, séance 13 (Original) · 32 min · Episode 27Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 13th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature. / Période des questions orales de…
- (2026-11-17) Question Period, 61-3, Sitting 13 (English Interpretation) · 32 min · Episode 27Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 13th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature.
- (2026-11-17) Questions orales, 61-3, séance 13 (interprétation en français) · 32 min · Episode 27Période des questions orales de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, tenue le 13ème jour de séance de la 3ème session de la 61ème législature.
- (2026-11-06) Question Period, 61-3, Sitting 12 / Questions orales, 61-3, séance 12 (Original) · 33 min · Episode 26Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 12th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature. / Période des questions orales de…
- (2026-11-06) Question Period, 61-3, Sitting 12 (English Interpretation) · 32 min · Episode 26Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 12th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature.
- (2026-11-06) Questions orales, 61-3, séance 12 (interprétation en français) · 32 min · Episode 26Période des questions orales de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, tenue le 12ème jour de séance de la 3ème session de la 61ème législature.
- (2026-11-05) Question Period, 61-3, Sitting 11 / Questions orales, 61-3, séance 11 (Original) · 33 min · Episode 25Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 11th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature. / Période des questions orales de…
- (2026-11-05) Question Period, 61-3, Sitting 11 (English Interpretation) · 32 min · Episode 25Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 11th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature.
- (2026-11-05) Questions orales, 61-3, séance 11 (interprétation en français) · 33 min · Episode 25Période des questions orales de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, tenue le 11ème jour de séance de la 3ème session de la 61ème législature.
- (2026-11-04) Question Period, 61-3, Sitting 10 / Questions orales, 61-3, séance 10 (Original) · 33 min · Episode 24Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 10th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature. / Période des questions orales de…
- (2026-11-04) Question Period, 61-3, Sitting 10 (English Interpretation) · 33 min · Episode 24Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 10th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature.
- (2026-11-04) Questions orales, 61-3, séance 10 (interprétation en français) · 33 min · Episode 24Période des questions orales de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, tenue le 10ème jour de séance de la 3ème session de la 61ème législature.
- (2026-11-03) Question Period, 61-3, Sitting 9 / Questions orales, 61-3, séance 9 (Original) · 32 min · Episode 23Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 9th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature. / Période des questions orales de…
- (2026-11-03) Question Period, 61-3, Sitting 9 (English Interpretation) · 32 min · Episode 23Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 9th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature.
- (2026-11-03) Questions orales, 61-3, séance 9 (interprétation en français) · 32 min · Episode 23Période des questions orales de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, tenue le 9ème jour de séance de la 3ème session de la 61ème législature.
- (2026-10-29) Question Period, 61-3, Sitting 7 / Questions orales, 61-3, séance 7 (Original) · 32 min · Episode 22Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 7th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature. / Période des questions orales de…
- (2026-10-29) Question Period, 61-3, Sitting 7 (English Interpretation) · 31 min · Episode 22Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 7th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature.
- (2026-10-29) Questions orales, 61-3, séance 7 (interprétation en français) · 31 min · Episode 22Période des questions orales de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, tenue le 7ème jour de séance de la 3ème session de la 61ème législature.
- (2026-10-28) Question Period, 61-3, Sitting 6 / Questions orales, 61-3, séance 6 (Original) · 32 min · Episode 21Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 6th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature. / Période des questions orales de…
- (2026-10-28) Question Period, 61-3, Sitting 6 (English Interpretation) · 31 min · Episode 21Question period from the Legislative Assembly of New Brunswick, during the 6th daily sitting of the 3rd session of the 61st Legislature.








