El español urgente con FundéuRAE
von Radio 5
Neueste Folge
El español urgente con FundéuRAE - Verse las caras - 06/11/26
El español urgente con FundéuRAE - Verse las caras - 06/11/26
Über diesen Podcast
Resolvemos dudas sobre el significado de las palabras y su uso correcto.
Folgen
- El español urgente con FundéuRAE - Verse las caras - 06/11/26 · 5 Min.A pesar del parecido con "verse cara a cara", estas locuciones no son equivalentes. La consulta de esta semana trata de los verbos "atrasar" y "retrasar" en relación con los…
- El español urgente con FundéuRAE - «Halloween», claves - 30/10/26 · 5 Min.Tratamos, por ejemplo, la expresión «truco o trato». En el apartado de consultas aclaramos si «él» y «ella» se pueden referir a cosas.
- El español urgente con FundéuRAE - Transcurrir - 23/10/26 · 5 Min.Tras aclarar si este verbo se puede aplicar a personas en lugar de al tiempo, explicamos la diferencia entre «una hora antes» y «una hora menos».
- El español urgente con FundéuRAE - «electrificación» - 16/10/26 · 5 Min.Tras aclarar los sentidos de esta voz, tratamos el superlativo de «bueno»: ¿es «bonísimo» o «buenísimo»?
- El español urgente con FundéuRAE - «prolífico» y «prolijo» - 09/10/26 · 5 Min.Un autor con una abundante producción es «prolífico», no «prolijo». Tras aclarar las diferencias entre estos dos adjetivos, hablamos de la ambigüedad del verbo «alquilar».
- El español urgente con FundéuRAE - «cuásar» - 02/10/26 · 5 Min.Este es el nombre adaptado al español del tipo de objeto astronómico que en inglés es «quasar». La consulta trata de un par de adjetivos sobre la inteligencia artificial…
- El español urgente con FundéuRAE - «a mitad de mandato» - 25/09/26 · 5 Min.Esta es la forma recomendada para las próximas elecciones en los Estados Unidos, no «midterm» ni «medio término». Además, aclaramos por qué «al lado mío» es correcto.
- El español urgente con FundéuRAE - «efecto Kessler» - 18/09/26 · 5 Min.Hablamos de expresiones de este tipo, como «bacilo de Koch» o «efecto Coriolis». Además, explicamos por qué «quiosco» se puede escribir «kiosco», pero no «kiosko».
- El español urgente con FundéuRAE - «gratuidad» - 11/09/26 · 5 Min.No es «gratuitidad», como tampoco es, por ejemplo, «navidadeño». Tras hablar de la formación de estas voces y otras como «novedoso», tratamos una concordancia con el verbo «ser».
- El español urgente con FundéuRAE - «en balde» - 04/09/26 · 5 Min.Puede ser «en balde» o «en vano», pero no «en valde». La consulta de la semana trata de tres voces con sentidos idénticos: «acuatizar», «amarar» y «amarizar».
- El español urgente con Fundéu - «camping» - 28/08/26 · 4 Min.Se puede adaptar como «campin», en redonda y sin la «g» final. La consulta seleccionada es sobre «fregasuelos»..., ¿o debe ser «friegasuelos»?
- El español urgente con FundéuRAE - Astronomía y astrología - 21/08/26 · 4 Min.Son los nombres de disciplinas con propósitos distintos, que no hay que confundir. La consulta de la semana trata de la mayúscula inicial en «zodiaco» (o «zodíaco»).
- El español urgente con FundéuRAE - Bisnieto y biznieto - 14/08/26 · 4 Min.Las dos variantes son válidas, aunque en el uso predomina «bisnieto». En las consultas, aclaramos si es correcta una frase como «Busco un mecánico».
- El español urgente con FundéuRAE - Dar de sí - 07/08/26 · 5 Min.No es «no doy más de sí», sino «no doy más de mí». Tras explicar la razón, aclaramos la acentuación de «ionosfera», «estratosfera»...
- El español urgente con Fundéu - Campañas de tráfico - 31/07/26 · 4 Min.Damos algunas claves de redacción para las noticias relacionadas con los desplazamientos vacacionales. Tras ello, aclaramos la escritura del plato llamado «sanjacobo» o «san…
- El español urgente con Fundéu - "en vías de "- 24/07/26 · 5 Min.Esta es la locución adecuada para lo que está en progreso, no «en vía de». Además, aclaramos si los puntos cardinales admiten plural.
- El español urgente con Fundéu - «perímetro» - 17/07/26 · 4 Min.Es el contorno de una superficie y no se mide en hectáreas. En el apartado de consultas, tratamos de la acentuación de «austriaco» o «austríaco».
- El español urgente con Fundéu - Género de países y ciudades - 10/07/26 · 5 Min.¿Cuándo son de género masculino y cuándo de género femenino? Tras dar una pautas, hablamos de los significados de «canciller».
- El español urgente con Fundéu - cantidades aproximadas - 03/07/26 · 5 Min.Hablamos en particular de la combinación «aproximadamente unos». La consulta seleccionada trata del verbo «abolir»: ¿es correcto «yo abolo»?
- El español urgente con Fundéu - «adolecer» - 26/06/26 · 5 Min.Es tener algo negativo, por lo que no es sinónimo de «carecer». Además, aclaramos la escritura de «aceite extra virgen».








