Note dell’episodio
In Wort - Ilma Rakusa - einem Gespräch mit Ilma Rakusa, Chrystyna Nasarkewytsch und Ryszard Wojnakowski
Wie entsteht ein Text, den wir später als Buch in den Händen halten?
Wo fängt er an? Wie schauen die Autor:innen auf ihre Arbeit?
Und wie wird ihre Arbeit von Übersetzer:innen gesehen? Bücher wandern ja immer wieder
von einer Kultur in die andere, aber eben nicht von selbst, sondern dank konkreten
Menschen, deren Namen im Literaturbetrieb immer noch viel zu oft im Schatten bleiben.
Wie läuft der Austausch zwischen den Autor:innen und Übersetzer:innen? Welche
Erwartungen haben sie…
Sito web: podcasters.spotify.com

