Learn Languages with Steve Kaufmann
by Steve Kaufmann
Can I Speak Languages from Every FSI Difficulty Category?
About this podcast
I speak 20 languages. I've been learning languages for over 50 years and I've tried all kinds of approaches. I talk about my experiences, my approach to language learning, what I enjoy about learning languages and all manner of other topics related to language.
If you love languages, or think you would if you hadn't been discouraged by past experiences, this is the podcast for you. Anyone can learn a language. You just need the right attitude and the right approach!
Episodes
The newest 50 of 440 episodes
- Can I Speak Languages from Every FSI Difficulty Category? · 8 minThe US Foreign Service Institute sorts languages into five categories based on how long they take English speakers to learn. Spanish and French sit at the easy end, while…
- Learning Languages Starts With Curiosity (Portugal Vlog) · 6 minI'm on the border of Portugal and Spain, and yesterday at lunch I spoke five or six languages with people from Scandinavia, Germany, France, and even a Chinese family who live…
- The Best Way to Learn Vocabulary in Any Language · 15 minPeople often tell me to learn 10 words a day and nail them down until I can use them. That has never worked for me. I read and listen a lot, look words up, and simply accept that…
- How to Understand Native Speakers in Any Language · 12 minWhen I start a language like Persian or Arabic, at first it's just noise. I can't even tell where one word ends and the next begins. So I listen first, every morning, while I…
- I Thought These Languages Would Be Easy. I Was Wrong · 10 minPortuguese should be easy for me. I speak Spanish, and the vocabulary, grammar and word order are almost the same. But when I go to speak Portuguese, Spanish keeps getting in the…
- How to Choose the Right Content for Language Learning · 15 minWhat makes language learning content easy? It's not about knowing 97% of the words. That's the goal, not where you start. What helps me most is repetition, short sentences, clear…
- Should you learn low-frequency words? My approach as a polyglot · 9 minMany learners are told to focus on the 1,000 most common words and stop there. I've never done that. In Arabic I now have over 35,000 known words at LingQ, and while I can't use…
- You don’t need a perfect language learning routine · 8 minSome of my best language learning material came from a random book I pulled off my library shelf. A history of Portugal, a book about Prague, a Swedish novel. A little Portuguese…
- Why You Can Speak a Language But Still Can’t Understand It · 7 minSomeone told me they can speak their second language but cannot understand what people say back to them. I know this one well, because my wife can hold a social conversation in…
- Do This if You Understand But Can't Speak · 9 minI meet a lot of people who tell me, almost with pride, that they understand a language well but can't speak it. Usually two things are going on. Their comprehension isn't as…
- The best way to read in another language · 11 minWhen I start reading in a new language, I accept that I am not going to understand most of it. My brother compared it to mowing a lawn: if the grass is high, you set the blades…
- Spain vs Latin America: how different is their Spanish? · 19 minSpanish is spoken across three continents, and learners worry constantly about picking the wrong version. But compared to English or Portuguese, the variation is surprisingly…
- Why paper books beat screens for learning (backed by research) · 6 minI have somewhere between 60 and 70 shelves of books in this house, well over a thousand of them, in several languages, and I have finally started cataloguing the lot. Going…
- Why your reasons NOT to learn a language are just EXCUSES · 7 minI was with some Canadians recently who all agreed that French would help them professionally. Within a few minutes I had heard three reasons why they hadn't learned it: I can…
- Why reading in some languages is harder than in others · 10 minReading is a huge part of how I learn languages, but it is not equally easy in every language. In Spanish or Turkish I can sound out almost any word the first time I see it. In…
- 9 habits that are KILLING your progress in a new language · 7 minFriction is what reduces our enjoyment of language learning, so in this video I go through the nine forms it takes and what I do about each one.
- How I learn grammar without studying grammar rules · 10 minShould you focus on words or grammar? Here's how I approach grammar as an input-based learner, and why most corrections never stick.
- How I'm getting my Portuguese ready for Portugal · 7 minIn this video I'll you how I'm getting ready for my trip to Portugal by using point-of-view stories, circling questions, and AI to create custom lessons.
- Stop forcing yourself to remember vocabulary. Do this instead · 8 minToday I want to talk about the fifth language skill — the one nobody teaches alongside reading, writing, speaking, and listening, and the one that might matter just as much.
- The sweet spot that makes you enjoy learning (and how to find it) · 11 minToday I want to talk about the state of flow — that feeling of being completely absorbed in what you're doing — and how you can use it to become a better language learner.
- Why I DON’T use spaced repetition to learn vocabulary · 10 minVocabulary is the clearest measure of your level in any language, so here is how I acquire and review words, and why I skip most of the popular methods.
- Languages or Sudoku? The better choice for a healthy brain · 7 minAt 80, I'm still learning languages every day, and I'm convinced it does more for your brain than any Sudoku puzzle ever could.
- Don’t LEAVE your comfort zone, MOVE it · 9 minEveryone says you have to leave your comfort zone to learn a language, but is it really true?
- I learned Chinese in 1968. Here's how I would do it now · 11 minI started learning Mandarin in 1968 with flashcards and reel-to-reel tapes, and here is what I would do differently today.
- Why SLOW IS BETTER in language learning · 8 minToday I want to talk about learning slowly — and why if you accept that learning a language takes time, learning slowly actually gets you there faster.
- Why reading is the KILLER APP for language learning · 7 minAfter an hour of focused reading in Persian, I felt my grasp of the language jump forward, and it reminded me why reading is the most powerful tool we have for acquiring a new…
- Can we learn to sound native in another language? · 8 minMost adult language learners are chasing a goal they're unlikely to reach, and I want to share what I think we should focus on instead.
- The 3 stages of comprehension every language learner goes through · 8 minThere are three stages of comprehension in any new language. Early on, you barely understand anything — and that's fine. The goal at that stage isn't comprehension; it's letting…
- Answering the most common questions about learning Arabic · 20 minI've been chipping away at Arabic for years, and I recently sat down with Hasan Alhamwi, the founder of Arabic All The Time. He left a career in civil engineering to build the…
- 3 ways to find more time for language learning · 8 minI asked AI what the most important element in language learning is, and the answer surprised me — here's why it comes down to time.
- Want to speak another language? Learn from Europeans · 9 minEvery time I watch interviews from places like Budapest, I'm struck by how well young Europeans speak English. It isn't because their schools suddenly got better — I don't think…
- Why massive input beats flashcards every time · 10 minFlashcards feel like progress. But are they actually helping you learn a language — or just keeping you busy?
- CEO studied French for 6 years and still can’t speak it. This is why · 6 minThe CEO of Air Canada spent 550 hours studying French over six years — and still couldn't speak it. Here's why traditional language learning fails, and what actually works.
- The pros and cons of Duolingo · 10 minDuolingo has 135 million users — but most of them aren't using it as the gateway to real language learning that it can be.
- I learned Japanese in 1971. Here’s how I would do it now · 13 minAfter learning Japanese in Tokyo in 1971 and speaking it for over 50 years, I share the five things I'd do differently today.
- Is AI about to make education worse? · 10 minAI is transforming every industry — but if education doesn't rethink its broken model first, AI will just make a flawed system faster.
- The 3-part routine that helped me learn 20+ languages · 7 minIn this video, I share my science-based daily language learning routine and break down why it works.
- Brain rot is real. Fight it with language learning · 9 minIn this video, I explore the phenomenon of brain rot and how language learning can help you combat it.
- The grammar trap: 5 mistakes most learners make · 11 minIn this video, I break down five common grammar misconceptions that hold language learners back.
- Feeling STUCK in a language? Here's why · 10 minIn this video, I explain why focusing less on improving the language itself and more on learning something genuinely interesting can be the key to finally reaching fluency.
- Is German really that hard to learn? · 12 minIn this video, I break down common difficulties German learners have and what you can do about them.
- How Stoicism can help you learn a new language · 8 minIn this video, I explore how (and whether) Stoic philosophy can be applied to language learning.
- 5 things I wish I knew when I started learning languages · 9 minToday I'm sharing 5 things I wish I knew when I was just starting to learn languages.
- Fun vs focus: why you need both to become fluent · 8 minIn this video, I compare intensity and perseverance in language learning and explain why both matter.
- My 2025 in languages: reflections and plans for 2026 · 11 minHappy New Year! In this video, I reflect on 2025 and share my goals for 2026.
- How to finally learn a language in 2026 (the 4 Cs method) · 8 minIn this video, I share my four C's—the things that have helped me learn 20 languages over the years.
- 5 ways to improve your comprehension using AI · 8 minIn this video, I talk about how language learners can combine their interests with the power of AI to create comprehensible input.
- Spanish vs English: which language is easier? · 16 minIn this video, I sit down with Kyle from @pensandoingles6884 to talk about the struggles English and Spanish learners face, learning through comprehensible input, and how…
- What speaking 8 languages actually looks like (feat. @gabrielunlocks) · 29 minWhat speaking 8 languages actually looks like (feat. @gabrielunlocks) by Steve Kaufmann
- Do we still need language teachers in the age of AI? · 16 minIn this video, I discuss the possibilities and limitations of AI for language learning.








