Skip to content
Global sound
Tape Letters

Tape Letters

by Modus Arts

Latest episode
TL Scotland 3: PAUSE

About this podcast

Tape Letters shines light on the practice of recording and sending messages on cassette tape as an unorthodox method of communication by Pakistanis who migrated and settled in the UK between 1960-1980. Season 1: Tape Letters England. Season 2: Tape Letters Scotland. This series features original tapes collected from families in Pothwari, Punjabi, Urdu, and English, as well as oral history recordings and behind-the-project interviews with the people involved in collecting this body of work.

Episodes

  • TL Scotland 3: PAUSE · 21 min · Season 2 Episode 3“You go back and listen. People that have passed now, you can hear their voices… it just brings back memories.” Unlike a letter or telegram, or even a video on a screen, a…
  • TL Scotland 2: REWIND · 20 min · Season 2 Episode 2“We came here by coach. It took one month to reach here...” Throughout the 1950s, 60s and 70s, people migrated to Scotland from Pakistan in significant numbers. What does the…
  • TL Scotland 1. PLAY · 21 min · Season 2 Episode 1“Imagine the feeling of pressing play on a cassette tape that’s just arrived from some 5,000 miles away…” What is a 'Tape Letter'? Why did people exchange news and greetings…
  • TL Scotland 4: FAST FORWARD · 20 min · Season 2 Episode 4“Other things came, like telephones, and they stopped the tapes.” Generations of Scottish-Pakistanis sent and received Tape Letters, before new means of communication took over…
  • Season 2 - TL Scotland: Trailer · 1 min · Season 2On 20 January 2025, Tape Letters, the award-winning podcast, returns with a brand-new second series: Tape Letters Scotland. The Tape Letters Scotland project shines a light on…
  • TL England 14. Behind the Project: Imran Arif - In a Suitcase · 7 min · Season 1 Episode 14Imran Arif is a Social Scientist and was a community engagement officer for the Tape Letters oral history project. He carried out multiple interviews for the archive with the…
  • TL England 13. Generations On Tape · 15 min · Season 1 Episode 13The Tape Letters project shines light on the practice of recording and sending messages on cassette tape as an unorthodox method of communication by Pakistanis who migrated and…
  • TL England 12. Behind the Project: Syma Tariq - A Particular Archive · 5 min · Season 1 Episode 12Syma Tariq is a Sound Artist and Journalist focussing on history and politics. Her PhD was entitled “Partitioned listening: sonic methodology and the archive after 1947” and is…
  • TL England 11. Behind the Project - Suna Afshan - It was there in the Potwari for Me to Find · 11 min · Season 1 Episode 11The poet Suna Afshan was commissioned by Modus Arts to produce a body of text in response to five cassettes selected from the Tape Letters archive held at the Bishopsgate…
  • TL England 10. Spoken and Unwritten · 15 min · Season 1 Episode 10This episode looks at the origins, characteristics, and generational evolution of Pothwari, an oral-only language with no written form. You’ll also delve deeper into some of the…
  • TL England 9. Behind the Project: Karamat Iqbal - A Hostile World · 6 min · Season 1 Episode 9Karamat Iqbal is an education professional based in Birmingham. He contributed an oral history and 7 cassette tapes to the Tape Letters Archive. In this episode he describes the…
  • TL England 8. Migration From Pakistan To The UK · 15 min · Season 1 Episode 8In this episode, interviewees of the Tape Letters project remember their experiences of leaving Pakistan and migrating to Britain, a country they had never seen before. Common…
  • TL England 7. Behind the Project: Maryam Wahid - Portrait of Halima Jabeen · 5 min · Season 1 Episode 7The award-winning photographer Maryam Wahid was commissioned to produce a photo series for the nationwide iteration of the Tape Letters project. One of the photographs featuring…
  • TL England 6. A Cassette Tape Love Story · 15 min · Season 1 Episode 6This episode looks at families living apart being brought closer by messages on tape, with a special story of a soon-to-be-married couple, who got to know each other more deeply…
  • TL England 5. Behind the Project: Micheal Gallagher - A Simplistic View of Technology · 8 min · Season 1 Episode 5Michael Gallagher is a Social Researcher and Sound Artist who teaches at Manchester Metropolitan University. He became involved with Tape Letters after meeting Modus Arts…
  • TL England 4. The Power of the Voice · 15 min · Season 1 Episode 4This episode explores the re-appropriation of cassette technology from music media to communication media. A thin strip of spooled tape was vital in facilitating long-distance…
  • TL England 3. Behind the Project: Rosa Schling - How People Make Sense of Their Past · 7 min · Season 1 Episode 3Rosa Schling, director of On the Record a company specialised on oral-history co-production, joined the Tape Letters project early on and was blown away by the richness and depth…
  • TL England 2. Behind the Project: Wajid Yaseen - A Naat Tape in Ashton · 12 min · Season 1 Episode 2Wajid Yaseen – Director of the Tape Letters project, talks about how his family moved from Pakistan to Ashton and how he first discovered his family's Tape Letters hoping to hear…
  • TL England 1. Communicating on Cassette · 15 min · Season 1 Episode 1The Tape Letters project shines a light on the practice of recording and sending messages on cassette tapes as a mode of communication by Pakistanis who migrated and settled in…
  • TL England: Tape Letters Trailer · 1 min · Season 1

Live, last hour: 14,390 songs on 6,892 stations in 146 countries

Discover the world through radio

More ways to discover (9)

Heard something good? Save it, or open it straight away in Spotify.

★ Artist of the week The fastest riser on the radio this week
Your song here? From € 9 per week →
Radio 538 luisteren - Live!Popular right now