The Norwegian puzzle - find your missing pieces
από Silje Linn Moss
#56 "Egentlig" vs. "faktisk" – What's the difference actually?
Σχετικά με αυτό το podcast
Are you learning Norwegian?
Do you find some aspects of the Norwegian language hard to grasp?
Don't be puzzled! You have come to the right place!
In this podcast, you can pick the episodes covering the things you struggle with, whether it is pronunciation, grammar, vocabulary nuances, expressions, cultural aspects or you need some learning tips.
Bare hyggelig ;)
Επεισόδια
Τα νεότερα 20 από 52 επεισόδια
- #56 "Egentlig" vs. "faktisk" – What's the difference actually? · 6 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 56What's the difference between «egentlig» and «faktisk»? Both words can be translated as actually in English, but they're not always interchangeable. In this episode, you'll learn…
- #54 Takk for meg! Selv takk! - how and when Norwegians thank ... · 17 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 54Norwegians say takk in more situations and differently than you might expect. Learn when to use expressions like takk for sist, takk for maten, selv takk — and why you should be…
- #53 Premium is out! What now??? · 13 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 53The Norwegian Puzzle is growing! In this episode, I introduce the new Premium membership and explain what you can expect: extra episodes, learning resources, content for…
- #50 Big changes in the making! · 11 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 50From now on, the most work-intensive episodes will be premium, with options to get explanations in English or Norwegian depending on your level and learning goals. You asked for…
- #49 "Både" vs "begge" (begge to / begge deler) · 11 λεπ.We break down the real difference between “både” and “begge” so you can say “both” in Norwegian without guessing. We also tackle the tricky part, when Norwegian wants “begge…
- #48 Sin, si, sitt and sine - correct grammar can save family drama! · 24 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 48“His car” sounds clear until it suddenly isn’t. When the subject is third person, English often forces us to guess who owns what, but Norwegian grammar refuses to let that…
- #47 Infinitive and present tense: the explanation you were waiting for! · 20 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 47That one little choice between infinitive and present tense van be tricky. We sit down and untangle the confusion from the ground up, because most learners were taught a shortcut…
- #46 Norwegian adjectives made simple: are you describing or defining? · 19 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 46Norwegian adjective endings can feel like a guessing game until you learn what they are really doing. We focus on one practical distinction that clears up a ton of confusion…
- #45 Hva er klokka? - telling the time in Norwegian · 10 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 45We start with the everyday question, “What time is it at your place?”, and use it to unpack why telling time in Norwegian can feel strangely hard at first. We walk through two…
- #44 Jeg må fortelle deg noe - I must tell you something · 3 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 44Got some feedback? Write me :) Support the show 🧩 Want to supercharge your Norwegian? Join The Norwegian Puzzle Premium for premium episodes, graded listening (from total…
- #43 The rolled Norwegian R - how and when to pronounce it · 19 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 43The Norwegian R is the sound everyone worries about, and it turns out the worry is pointed in the wrong direction. We talk through what many learners are actually hearing in…
- #42 "Connection" in Norwegian - a concept full of nuances · 11 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 42“Connect” feels like a simple word until you try to say it in Norwegian and realise you’re actually talking about five different things. We unpack the real meanings hiding inside…
- #41 "Frisk" or "fersk"? - The finesse of freshness. · 11 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 41“Fresh” sounds simple until you try to say it in Norwegian and suddenly you have two options that both seem right. We unpack the real difference between frisk and fersk, and it…
- #40 "Normalest"? Or "mest normal"? - three rules of comparative and superlative use · 12 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 40We start with the quick foundation: how comparative and superlative forms work (think -ere and -est), and why the English habit of avoiding endings on “long words” doesn’t…
- #39 Tid / gang / time - What do they mean? And how are they used? · 15 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 39Got some feedback? Write me :) Support the show 🧩 Want to supercharge your Norwegian? Join The Norwegian Puzzle Premium for premium episodes, graded listening (from total…
- #38 Silje lærer å stå på ski! (3/3) · 13 λεπ. · Επεισόδιο 38(Norwegian only from 08:47) I share how a final course day transformed nerves into confidence by framing cross-country skiing around three core “gears,” each designed for a…
- #37 Skiglede ("ski joy") where are you? - A sceptic’s guide to skiing, gear, and sanity · 28 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 37Winter can feel endless when the sun disappears, and everyone around you seems to glide across the snow like they were born doing it. I've been there too, and I wanted to make a…
- #36 Silje lærer å stå på ski ... eller?? (2/3) · 15 λεπ.(Norwegian only from 09:21) Let's continue with my ski course story from last episode ... First, I guide you through a Norwegian–English sequence with generous pauses for…
- #35 Silje lærer å stå på ski (1/3) · 12 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 35(Norwegian only from 07:47) A bad day on the trail becomes the perfect language workout. We take you through a true cross-country skiing mishap—too-short poles, the wrong skis…
- #34 "I", "inn", "inne" and "inni". I say no more... · 8 λεπ. · Σεζόν 1 Επεισόδιο 34What is the difference in meaning and function of these four words? How can we translate the English word "in" to Norwegian? I hope you will know after listening to this episode…








