Salt la conținut
Global sound
Thriving Beyond Translation

Thriving Beyond Translation

S1 E4: Britta Noack - Subtitling, Language Teaching & a PhD Project

· 49 min · Sezonul 1 Episodul 4

Note de episod

In this episode, I had the very welcome opportunity to sit down with Britta Noack, a German translator and subtitler, and also a very dear friend. With the advent of AI, she has opted for a route that many translators can see making a lateral move to, i.e. language instruction. She's also gone back to a PhD project, and we talk about everything from transferable skills (i.e. how AWESOME translators really are and what hiring managers don't get about us:)) to how cultural beliefs and structures in different countries can create a very different atmosphere for reinventing yourself. This…

Live, ultima oră: 9.887 melodii pe 4.733 posturi din 137 țări

Descoperă lumea prin radio

Mai multe moduri de a descoperi (7)

Ai auzit ceva frumos? Salvează-l sau deschide-l direct în Spotify.

★ Artist of the week The fastest riser on the radio this week
Your song here? From € 9 per week →
PAPANGUE FMContinuă să asculți