Naar de inhoud
Global sound
Rum för översättning

Rum för översättning

Fosse för svenska scener

· 43 min

Beschrijving

När Jon Fosse spelas på scen ekar tystnaderna lika högt som replikerna. Hur översätter man dramatik som är lika beroende av rytm som poesin, från den kantiga nynorskan till klibbig svenska?

Rum för översättning-podden sammanför Sveriges två främsta översättare av Jon Fosses dramatik, poeten Marie Lundquist och regissören Svante Aulis Löwenborg i ett samtal med Med andra ords redaktör Jenny Aschenbrenner.

Website: soundcloud.com

Live, afgelopen uur: 7.536 nummers op 2.763 zenders in 123 landen

Ontdek de wereld via de radio

Meer manieren om te ontdekken (9)

Iets moois gehoord? Bewaar het, of open het direct in Spotify.

★ Artiest van de week De snelste stijger op de radio deze week
Jouw nummer hier? Vanaf € 9 per week →
Radio Back in ItimeVerder luisteren